1
00:01:12,110 --> 00:01:13,110
اه، السيد.

2
00:01:13,350 --> 00:01:17,790
تارانسكي، هي... هل تمشي؟

3
00:01:19,530 --> 00:01:22,270
لا تقل لي أنها تمشي. لا تستطيع ذلك
المشي.

4
00:01:24,290 --> 00:01:25,290
نيكولا!

5
00:01:25,550 --> 00:01:30,190
هذا، هذا، وليس هذا. نيكولا، كيف كان
التدليك الخاص بك؟

6
00:01:30,710 --> 00:01:34,470
أنت في حالة خرق. لا، لا، هل هذا حول
الصفحات الجديدة؟ بالطبع لقد قمت

7
00:01:34,470 --> 00:01:39,130
التغييرات، كل التغييرات التي تريدها،
نيكولا. أنت تقريبا في كل

8
00:01:39,130 --> 00:01:42,340
المشهد. ليس بحجم الدور،
فيكتور.

9
00:01:42,780 --> 00:01:46,720
فهل أنا أم لا يحق لي الأكبر
مقطورة على الكثير؟

10
00:01:48,620 --> 00:01:49,720
من هو الأكبر على وجه الأرض؟

11
00:01:50,580 --> 00:01:55,140
أقسم يا نيكولا، إنه 50 قدمًا
تيار الهواء. إنهم لا يصنعون منهم أي شيء

12
00:01:55,140 --> 00:01:56,140
لفترة أطول.

13
00:01:56,680 --> 00:01:57,900
أطول، فيكتور.

14
00:01:58,260 --> 00:02:00,160
أطول؟ أطول. ماذا؟ أطول.

15
00:02:04,840 --> 00:02:08,500
لقد أهنتني للمرة الأخيرة.
أنت على حق. انها في الواقع...

16
00:02:08,940 --> 00:02:11,200
إنه في الواقع أطول. أنت على حق. أنا
يعني انه لأمر مدهش.

17
00:02:11,420 --> 00:02:12,660
قهوة! انتظر لحظة الآن.

18
00:02:13,400 --> 00:02:18,040
إنه... الإطارات منتفخة بشكل زائد.
يرى؟ هذا فقط.

19
00:02:20,480 --> 00:02:22,560
يرى؟ يرى؟ ينظر. هنا.

20
00:02:22,800 --> 00:02:25,120
هنا. هنا. إنه يأتي مباشرة. حزين جدا.

21
00:02:25,500 --> 00:02:26,520
يرى؟ انها منخفضة بالفعل.

22
00:02:27,460 --> 00:02:30,980
نيكولا، أتوسل إليك، لا تفعل هذا بي.
لا، كان لدي ثلاثة عروض أخرى.

23
00:02:32,080 --> 00:02:34,440
لقد وقعت فقط على هذه الصورة
من...

24
00:02:35,320 --> 00:02:38,040
الولاء. حسنا، ثم أرني بعض.
سوف يغلقونني.

25
00:02:38,380 --> 00:02:39,940
إنها لا تعمل يا فيكتور

26
00:02:40,320 --> 00:02:41,880
أعني يا إلهي.

27
00:02:42,100 --> 00:02:44,000
المشهد مع ألف الأوز؟

28
00:02:44,480 --> 00:02:46,600
أنا لا أفهم هذا الفيلم.

29
00:02:47,060 --> 00:02:49,000
لن يفهم أحد هذا الفيلم.

30
00:02:49,400 --> 00:02:52,980
أنظر، لقد قمت بالفعل بإصدار بيان صحفي
نقلا عن الاختلافات الإبداعية، حسنا؟ هكذا

31
00:02:52,980 --> 00:02:53,980
فقط دعها تذهب.

32
00:02:55,020 --> 00:02:56,240
ذهبت إلى الصحافة؟

33
00:02:56,840 --> 00:02:59,860
هل لدينا كل شيء؟ لأنني لا أفعل ذلك
أريد أن أعود هنا. أتعلم؟

34
00:02:59,920 --> 00:03:03,690
تمام؟ أنت على حق. هل حصلنا على
الزهور؟ أنت على حق، وعندما تكون كذلك

35
00:03:03,690 --> 00:03:05,970
صحيح، أنت على حق. شكرًا لك. اسمحوا لي
مساعدتك في هذا.

36
00:03:06,550 --> 00:03:07,790
يجب أن تذهب.

37
00:03:08,530 --> 00:03:09,630
أنا لا أستحقك.

38
00:03:10,270 --> 00:03:15,610
هذا الفيلم لا يستحقك. ذلك
يستحق الكثير، أفضل بكثير منك.

39
00:03:16,290 --> 00:03:17,290
الاختلافات الإبداعية؟

40
00:03:17,550 --> 00:03:19,370
الفرق هو أنك لست مبدعا.

41
00:03:25,450 --> 00:03:26,450
إلى الجحيم من فضلك.

42
00:03:46,480 --> 00:03:47,480
إنها جيدة.

43
00:03:48,160 --> 00:03:50,580
بالكاد يمكنك معرفة أنها تقرأ أ
الملقن.

44
00:03:51,420 --> 00:03:52,420
أنا هنا.

45
00:03:53,640 --> 00:03:54,780
بجانبك مباشرة.

46
00:03:59,580 --> 00:04:02,940
أنظر، لقد قمت بتحليل هذه اللقطات.

47
00:04:03,260 --> 00:04:07,400
لدينا كل ما نحتاجه في العلبة
بالفعل. إذا كان بإمكاني فقط اتخاذ القرار المناسب

48
00:04:07,400 --> 00:04:12,140
التعديلات، يمكننا الانتهاء من هذا الفيلم
بدونها. فيكتور، بحسب

49
00:04:12,140 --> 00:04:14,800
اكتب محاميها الذي قدمه ظهر اليوم،
سوف يقاضيون.

50
00:04:15,210 --> 00:04:17,690
إذا تم إصدار الفيلم مع نيكولا في
إطار واحد.

51
00:04:17,950 --> 00:04:18,950
سوف يقاضيون، فيكتور.

52
00:04:19,269 --> 00:04:20,269
إنهم جادون.

53
00:04:20,310 --> 00:04:21,329
لذلك دعونا نعيد الصياغة.

54
00:04:21,750 --> 00:04:25,030
حسنًا، نيكولا أندرس هي الممثلة الوحيدة
في العالم الذي يمكن أن يلعب هذا الدور.

55
00:04:25,230 --> 00:04:26,230
إنها طبعة جديدة، هال.

56
00:04:26,710 --> 00:04:29,150
هذا صحيح. نيكولا أندرس ليس كذلك
أكبر من هذه الصورة.

57
00:04:29,670 --> 00:04:31,070
بالطبع هي كذلك يا فيكتور.

58
00:04:31,730 --> 00:04:33,710
لن يقوم أي اسم آخر بالتسجيل الآن.

59
00:04:33,970 --> 00:04:34,970
من يحتاج إلى اسم؟

60
00:04:35,130 --> 00:04:36,130
سوف نلقي مجهولا.

61
00:04:36,470 --> 00:04:38,130
أنا لن ألعب ضد
غير معروف.

62
00:04:38,430 --> 00:04:39,910
لا يمكننا بيع مجهول.

63
00:04:40,330 --> 00:04:43,770
الأرقام لا تعمل. إذا أردنا ذلك من أي وقت مضى
أن تكون في أعمال نيكولا أندرس

64
00:04:43,770 --> 00:04:47,600
مرة أخرى، علينا أن نقلل من خسائرنا و
رف الصورة. لا!

65
00:04:48,800 --> 00:04:51,560
لن أستسلم لذلك
ابتزاز... فيكتور، دعنا نلقي نظرة على

66
00:04:51,560 --> 00:04:52,560
المشي.

67
00:04:53,960 --> 00:04:54,960
أداء مثير للسخرية.

68
00:04:55,140 --> 00:04:56,140
قلت لك أنها كانت سيئة.

69
00:04:56,540 --> 00:05:00,540
لا، لك، هناك. لماذا دائما
يجب أن تجعل الأمور صعبة للغاية ل

70
00:05:00,540 --> 00:05:01,800
نفسك؟ صعب؟

71
00:05:03,040 --> 00:05:04,520
هل أنا صعب؟ نعم.

72
00:05:06,760 --> 00:05:09,660
إلين، هل تعرفين ما هذه؟

73
00:05:11,180 --> 00:05:14,680
مايك وايكس؟ لا، إنهم ليسوا مجرد أي
مايك وإيكس. هؤلاء هم الكرز مايك و

74
00:05:14,680 --> 00:05:18,900
إيكيس. هل تعرف لماذا أنا، فيكتور
تارانسكي، جائزة الأوسكار مرتين

75
00:05:18,900 --> 00:05:21,500
-المخرج المرشح... فيكتور، كان ذلك
موضوع قصير.

76
00:05:21,840 --> 00:05:25,700
...الإشراف على الفيلم الأكثر عزيزة
مشروع حياتي المهنية بأكملها، أنا أمشي

77
00:05:25,700 --> 00:05:29,200
حولها، انظر، انظر، انظر، الجيوب
مليئة بهذه الأشياء.

78
00:05:29,600 --> 00:05:32,160
حسنًا، لدي شعور بأنك ستفعل ذلك
أخبرني. سأخبرك لماذا. اه

79
00:05:32,160 --> 00:05:37,700
-هاه. لأن الآنسة نيكولا أندرس،
عارضة الأزياء التي تحمل بطاقة SAG، تمتلكها

80
00:05:37,700 --> 00:05:42,270
مكتوب في عقدها... هذا كل شيء
تتم إزالة الكرز مايك وإيكس منها

81
00:05:42,270 --> 00:05:45,770
طبق الحلوى، جنبا إلى جنب مع صارمة
تعليمات أن أي غرفة تمشي

82
00:05:45,770 --> 00:05:49,970
يجب أن يكون لديك سبع علب سجائر
في انتظارها. ثلاثة منهم فتحوا.

83
00:05:50,170 --> 00:05:54,830
أن يكون هناك جاكوزي شخصي بالداخل
80 خطوة من غرفة تبديل الملابس الخاصة بها.

84
00:05:55,210 --> 00:05:59,890
وأنها في أي وقت تسافر فيه تكون مربيتها
يجب أن تطير مع الدرجة الأولى لها. لذا،

85
00:05:59,950 --> 00:06:01,470
ما هو الخطأ في ذلك؟

86
00:06:01,810 --> 00:06:03,170
إلين، ليس لديها أطفال.

87
00:06:03,790 --> 00:06:06,230
ألا ترى؟ إنهم يسخرون منا،
الين.

88
00:06:06,850 --> 00:06:07,870
نحن تحت رحمتهم.

89
00:06:08,360 --> 00:06:09,179
ماذا حدث؟

90
00:06:09,180 --> 00:06:13,220
أعني، كان لدينا دائمًا نجوم سينما، لكن
لقد اعتادوا أن يكونوا نجومنا. يتذكر؟

91
00:06:13,980 --> 00:06:17,520
كنا نحن الذين سنخبرهم بما يجب عليهم فعله
افعل. أعني أننا سنخبرهم بما يرتدونه،

92
00:06:18,200 --> 00:06:19,119
من حتى الآن.

93
00:06:19,120 --> 00:06:22,080
هذا ما تريد؟ عندما كانوا
بموجب العقد المبرم معنا، يمكننا التغيير

94
00:06:22,080 --> 00:06:26,440
أسمائهم إذا أردنا ذلك. نعم؟ المزيد
من مرة. فيكتور، أنت تدرك أنك كذلك

95
00:06:26,440 --> 00:06:30,700
حنين إلى عصر لم تكن فيه حتى
ولد في؟ أتذكر لماذا دخلت

96
00:06:30,700 --> 00:06:31,700
هذا العمل.

97
00:06:31,710 --> 00:06:34,470
نعم. يبدو أنك نسيت. أوه،
من فضلك هيا.

98
00:06:34,690 --> 00:06:36,530
نيويورك، كاسافيت، أتذكرين؟

99
00:06:36,850 --> 00:06:39,570
أوه، هنا نذهب. ماذا كنا نفعل؟ هنا
نذهب. كنا نحاول صنع شيء ما

100
00:06:39,570 --> 00:06:44,450
مهم. لا أعلم، أشرق قليلاً
الضوء في تلك السينما المظلمة. إنه

101
00:06:44,450 --> 00:06:45,590
دعا جهاز العرض، فيكتور.

102
00:06:45,890 --> 00:06:48,250
تنير القلوب والعقول بشعاع
الحقيقة.

103
00:06:48,510 --> 00:06:52,910
تمام. اعتقدت أن هذا ما كنا عليه
عمل. فيكتور، لدي ذكريات جيدة عنه

104
00:06:52,910 --> 00:06:55,670
تلك الأيام أيضا. أنا أفعل، ولكن هذا ليس كذلك
حول ذلك.

105
00:06:56,080 --> 00:06:59,340
أو أنت أو أنا أو بعض أصحاب العقول الرفيعة
مثالي. هذا عمل.

106
00:06:59,880 --> 00:07:03,420
أنقذني. انظر حولك. من تعتقد
يدفع ثمن كل هذا؟ هذا حول

107
00:07:03,420 --> 00:07:06,060
الاستثمار والعائد. أنا لست كذلك
مهتم بالاستثمار والعائد.

108
00:07:06,380 --> 00:07:08,100
أنا لست مهتما بمن يدفع ثمن ذلك
أي شيء.

109
00:07:08,400 --> 00:07:09,400
أحاول أن أصنع فيلما.

110
00:07:11,060 --> 00:07:12,860
أنا المسؤول عن هذا، فيكتور.

111
00:07:13,260 --> 00:07:15,060
تلك الأيام في نيويورك.

112
00:07:17,360 --> 00:07:18,560
لقد انتهى الأمر يا فيكتور.

113
00:07:25,740 --> 00:07:28,040
أنت لا تجدد عقدي؟ كيف يمكن
أنا؟

114
00:07:29,500 --> 00:07:31,820
آخر ثلاث صور لك غرقت.

115
00:07:32,320 --> 00:07:35,740
لن يعمل أي نجم قابل للتمويل
لك بعد هذا. أعني، إذا كنت فقط

116
00:07:35,740 --> 00:07:37,220
حل وسط قليلا.

117
00:07:40,260 --> 00:07:44,980
حسنًا، ليس كل يوم يتم طردك من العمل
والدة طفلك.

118
00:07:47,780 --> 00:07:52,120
فيكتور، أنت وأنا نعلم أنني احتفظت
عليك بعد الطلاق في الزمن القديم

119
00:07:52,120 --> 00:07:53,120
من أجل.

120
00:07:53,420 --> 00:07:55,980
ولذا لا يزال بإمكانك رفع رأسك
امام لاني.

121
00:07:56,240 --> 00:07:57,420
لقد حاربت من أجلك.

122
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
نعم.

123
00:08:07,480 --> 00:08:08,520
أنا آسف، فيكتور.

124
00:08:39,270 --> 00:08:40,270
مهلا يا أبي. يا.

125
00:08:41,590 --> 00:08:42,590
كيف حالك يا عزيزتي؟

126
00:08:42,830 --> 00:08:43,830
جيد.

127
00:08:44,890 --> 00:08:46,070
آسف، أمي عاقبتك.

128
00:08:47,990 --> 00:08:50,310
حسنًا، سأقوم بإنهاء هذه الصورة.

129
00:08:51,490 --> 00:08:52,810
لييني، سأقوم بإنهاء الأمر.

130
00:08:54,350 --> 00:08:56,030
لأنه مهم.

131
00:08:57,690 --> 00:08:58,690
أعلم أنك ستفعل ذلك يا أبي.

132
00:09:00,230 --> 00:09:01,410
أنت فيكتور تارانسكي.

133
00:09:02,810 --> 00:09:04,010
أنا فيكتور تارانسكي.

134
00:09:16,400 --> 00:09:17,600
أرى. مهلا يا أمي.

135
00:09:17,840 --> 00:09:18,840
أنت بخير؟

136
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
دعنا نذهب.

137
00:09:20,080 --> 00:09:21,420
أنا فيكتور تارانسكي.

138
00:09:34,780 --> 00:09:35,820
سيدة تارانسكي؟

139
00:09:36,340 --> 00:09:37,340
السّيدة.

140
00:09:37,740 --> 00:09:43,180
تارانسكي، الحمد لله. لقد كنت أحاول أن
أراك. لقد كنت أتصل بك

141
00:09:43,180 --> 00:09:46,070
مساعد. انها لن تضعني من خلال. أنا
أخبرتها أنها مسألة حياة و

142
00:09:46,070 --> 00:09:48,390
الموت. كنت خائفة من أنني لن أذهب
للوصول إليك في الوقت المناسب.

143
00:09:48,950 --> 00:09:53,730
من فضلكم، فقط حافظوا على مسافة بينكم، جميعاً
أليس كذلك؟ أنا فعلت هذا! أنا فعلت هذا!

144
00:09:54,130 --> 00:09:57,250
لقد لعقت الجلد، ولعقت الشعر، ولعقت
كل جزء منها.

145
00:09:57,530 --> 00:09:59,330
سأتصل بالأمن، حسنًا؟

146
00:09:59,550 --> 00:10:05,030
سأتصل بالأمن إذا لم تعود
خارج. ليس لدي. السيد تارانسكي، الجواب

147
00:10:05,030 --> 00:10:06,030
إلى صلواتك.

148
00:10:06,570 --> 00:10:07,570
الجواب على هذا.

149
00:10:08,230 --> 00:10:09,230
لقد تم نقلي بشكل خاطئ.

150
00:10:09,350 --> 00:10:11,370
لدي سيدتك الرائدة الجديدة هنا.

151
00:10:12,470 --> 00:10:13,470
في بلدي...

152
00:10:13,840 --> 00:10:14,840
في سروالي.

153
00:10:16,400 --> 00:10:20,640
من فضلك يا سيدي، أنا لا أعرفك. أنا لا أفعل ذلك
تعرف من أين أتيت. هذا أنا!

154
00:10:22,140 --> 00:10:25,320
السيد أسكي، لا... ألا تتعرف
أنا؟

155
00:10:26,380 --> 00:10:29,280
مؤتمر مستقبل السينما في سان
خوسيه. تذكر ذلك؟

156
00:10:30,060 --> 00:10:31,060
هانك.

157
00:10:31,240 --> 00:10:32,560
هانك. الينو.

158
00:10:33,000 --> 00:10:35,300
لقد كنت المتحدث الرئيسي هناك. أنت
يجب أن تتذكر كلامي.

159
00:10:35,520 --> 00:10:37,020
من يحتاج إلى البشر؟ يمين.

160
00:10:38,320 --> 00:10:40,460
صحيح، لقد تم إطلاق صيحات الاستهجان عليك خارج المسرح. أنا
تذكر.

161
00:10:41,300 --> 00:10:44,880
واو، هذا يجب أن يكون، اه... ثماني سنوات
منذ. قف. وطوال ذلك الوقت، لم أفعل ذلك أبدًا

162
00:10:44,880 --> 00:10:45,880
غادر جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

163
00:10:46,340 --> 00:10:47,099
اه هاه.

164
00:10:47,100 --> 00:10:49,300
حسناً، جيد لك، هانك. حسنًا، إنه كذلك
جيدة وسيئة.

165
00:10:49,560 --> 00:10:51,560
لأنني أعتقد أن هذا هو سبب هذا،
ورم العين.

166
00:10:52,180 --> 00:10:53,180
الميكروويف من الشاشة.

167
00:10:53,420 --> 00:10:55,040
أوه، نعم، أنا آسف لسماع ذلك. لا تفعل ذلك
يكون.

168
00:10:55,240 --> 00:10:56,240
لأنه كان يستحق كل هذا العناء.

169
00:10:59,020 --> 00:11:02,900
عليك أن تراه. أوه، لقد رأيت تلك،
اه... لقد رأيت تلك الأشياء. ليس مثل

170
00:11:02,900 --> 00:11:03,699
هذا. سأعتني بذلك.

171
00:11:03,700 --> 00:11:08,440
نعم، حسنا... أنت تتحدث عن
سينثيستاني، ممثل افتراضي. لا، نحن

172
00:11:08,440 --> 00:11:09,440
نسميها العوامل.

173
00:11:09,600 --> 00:11:11,120
أحتاج اللحم.

174
00:11:11,340 --> 00:11:16,040
اللحم ضعيف. لا يمكن القيام بذلك. يمكن
يجب القيام به. مع رمز الكمبيوتر الجديد الخاص بي، هو

175
00:11:16,040 --> 00:11:17,040
يمكن القيام به.

176
00:11:17,340 --> 00:11:21,540
أنت وأنا، يمكننا أن نفعل هذا معا.

177
00:11:21,940 --> 00:11:23,920
أنا لا أعرف شيئا عن أجهزة الكمبيوتر.

178
00:11:24,120 --> 00:11:27,640
لهذا السبب أنت مثالي جدًا يا سيد.
تارانسكي.

179
00:11:28,040 --> 00:11:31,200
لديك شيء لا أملكه.

180
00:11:31,720 --> 00:11:32,720
ما هذا؟

181
00:11:33,860 --> 00:11:34,860
عين.

182
00:11:35,520 --> 00:11:37,100
عين للأداء.

183
00:11:38,010 --> 00:11:40,030
ستعرف الحقيقة عندما تراها. أنا
يعرف.

184
00:11:41,950 --> 00:11:43,690
أعني، لقد رأيت أفلامك.

185
00:11:44,810 --> 00:11:46,130
أحب أفلامك.

186
00:11:47,670 --> 00:11:48,770
تحب أفلامي؟

187
00:11:49,110 --> 00:11:50,330
سترو الله.

188
00:11:51,610 --> 00:11:54,190
لقد غير ذلك حياتي.

189
00:11:54,430 --> 00:11:55,430
رأيت سترو الله؟

190
00:11:56,510 --> 00:11:59,390
لقد رأيت كل إطار من عملك.

191
00:12:00,670 --> 00:12:04,230
أنت المخرج الوحيد الذي لديه
النزاهة الفنية.

192
00:12:06,570 --> 00:12:07,830
لتحقيق رؤيتي.

193
00:12:09,750 --> 00:12:11,090
أنت وأنا.

194
00:12:11,550 --> 00:12:12,750
الفن والعلم.

195
00:12:14,290 --> 00:12:15,490
نحن الزواج المثالي.

196
00:12:16,110 --> 00:12:19,610
هانك، لقد مررت بيوم عصيب اليوم.

197
00:12:20,490 --> 00:12:21,510
لكنني سأخبرك بماذا.

198
00:12:22,870 --> 00:12:24,490
سأتصل بك بشأن هذا الأسبوع المقبل.

199
00:12:24,690 --> 00:12:29,670
يمكننا التحدث. لن أكون هنا خلال أسبوع.
الورم غير صالح للعمل. سأتصل بك

200
00:12:29,670 --> 00:12:30,489
حول هذا الموضوع، حسنا؟

201
00:12:30,490 --> 00:12:32,750
اسمع، هذا ما أحاول قوله.
الورم غير صالح للعمل.

202
00:12:34,290 --> 00:12:35,290
سأكون ميتا.

203
00:12:39,340 --> 00:12:40,660
أنا ميت بالفعل، هانك.

204
00:12:49,140 --> 00:12:50,140
اتصل بي!

205
00:12:51,320 --> 00:12:52,440
هذا الاسبوع!

206
00:12:55,160 --> 00:12:56,160
لو سمحت.

207
00:13:14,780 --> 00:13:16,420
ماذا تقصد بأنها لن تعمل معي؟

208
00:13:16,740 --> 00:13:17,760
انها لم تفعل شيئا.

209
00:13:18,600 --> 00:13:20,920
ليس لديها ائتمان واحد لها
اسم.

210
00:13:21,240 --> 00:13:23,060
عدم وجود اعتمادات أفضل من تارانسكي
الائتمان.

211
00:13:23,300 --> 00:13:24,440
حسنًا، أنت لا تفهم.

212
00:13:24,660 --> 00:13:27,000
أنا رهن كل شيء لإنهاء هذا
فيلم.

213
00:13:27,620 --> 00:13:31,040
الدائنون يتصلون بي. إنهم في
الباب في سبيل الله.

214
00:13:33,240 --> 00:13:34,240
مرحبًا؟

215
00:13:35,600 --> 00:13:36,600
عليك اللعنة.

216
00:13:39,480 --> 00:13:40,620
السيد تارانسكي!

217
00:13:53,199 --> 00:13:55,140
لا، أنا لست هو! السيد

218
00:13:55,480 --> 00:13:58,120
توريتسكي! أنا لست هو! السيد توريتسكي!

219
00:13:58,980 --> 00:14:00,380
هانك ألينو!

220
00:14:03,540 --> 00:14:07,020
أنا أمثل تركة السيد.

221
00:14:07,220 --> 00:14:08,220
هانك ألينو.

222
00:14:08,980 --> 00:14:11,840
وكانت أمنيته الأخيرة أن يكون لديك هذا.

223
00:14:17,180 --> 00:14:18,180
ما هذا؟

224
00:14:18,680 --> 00:14:19,680
ليس لدي أي فكرة.

225
00:14:20,180 --> 00:14:21,400
يريدك أن تحصل عليه.

226
00:15:28,270 --> 00:15:29,270
تمام.

227
00:16:13,740 --> 00:16:14,740
من فاليري.

228
00:16:19,240 --> 00:16:20,480
فاليري، لا!

229
00:16:30,420 --> 00:16:31,420
جاك,

230
00:16:34,520 --> 00:16:35,520
هل انت هناك؟

231
00:16:38,240 --> 00:16:42,640
إذا كان شيء من هذا القبيل يمكن أن يحدث، ثم
ما... ما هو؟

232
00:16:43,920 --> 00:16:45,060
لماذا نحن هنا؟

233
00:16:46,940 --> 00:16:49,000
هل هذا ما تسأل عنه يا جاك؟

234
00:16:49,980 --> 00:16:51,240
لماذا نحن هنا؟

235
00:16:54,080 --> 00:16:55,100
لا لماذا.

236
00:16:57,320 --> 00:16:58,320
أنت فقط.

237
00:17:42,320 --> 00:17:47,900
مع أنقى النوايا، أردت
لإرسال رسالة إلى التمثيل

238
00:17:47,900 --> 00:17:54,360
المجتمع الذي يضع نفسه فوق
العمل، الذين وضعوا أنفسهم

239
00:17:54,360 --> 00:17:55,560
فوقي.

240
00:17:55,980 --> 00:17:57,060
ماذا فكرتم يا رفاق؟

241
00:17:57,840 --> 00:17:59,040
وهمية جدا.

242
00:17:59,800 --> 00:18:00,880
مصطنعة تماما.

243
00:18:05,920 --> 00:18:08,860
مايك، نحن حقا من المفترض أن نصدق
كانت تلك حكمة القرن التاسع عشر.

244
00:18:09,100 --> 00:18:10,100
تعال.

245
00:18:10,180 --> 00:18:11,180
شباب.

246
00:18:11,520 --> 00:18:13,820
من ينظر إلى المجموعات عندما تكون في وضع التشغيل
الشاشة، هاه؟

247
00:18:14,120 --> 00:18:15,120
أوه نعم.

248
00:18:17,800 --> 00:18:20,220
ها هو. هذا والدي، فيكتور
ترينسكي.

249
00:18:24,280 --> 00:18:27,480
كانت تصنع هذا. إنها بالتأكيد
غير واقعي.

250
00:18:27,880 --> 00:18:31,880
مبهر. لم تكن كارتونية جدًا أو
أي شيء. من الراهبة؟

251
00:18:32,160 --> 00:18:35,700
أم أنك تتحدث عن الأم؟ أ
نجم من هذا القبيل، الذي يهتم

252
00:18:35,700 --> 00:18:36,700
دعم المدلى بها؟

253
00:18:36,720 --> 00:18:37,920
تهانينا مرة أخرى.

254
00:18:38,720 --> 00:18:42,840
ليس من هذه الأرض. يجب أن تكون جدا
فخور. نعم، ليس من هذه الأرض. لقد كان

255
00:18:42,840 --> 00:18:43,840
في وضع جيد.

256
00:18:44,240 --> 00:18:47,580
وبقية الفيلم ماذا فعلتم؟
أعتقد؟ إنها معجزة يا أبي.

257
00:18:48,140 --> 00:18:49,180
أين وجدتها؟

258
00:18:49,940 --> 00:18:54,320
حسنا، لقد رأيت صورتها على الكمبيوتر.

259
00:18:54,540 --> 00:18:55,540
جهاز كمبيوتر؟

260
00:18:56,980 --> 00:19:01,900
أنت حقا لم تلاحظ أي شيء
غير عادية حول هذا الموضوع؟ فقط تألقها.

261
00:19:02,300 --> 00:19:05,280
أن نكون صادقين مع ما كان عليك العمل
مع، كنت أتوقع حطام القطار.

262
00:19:05,720 --> 00:19:06,880
لقد سحبته حقا.

263
00:19:07,760 --> 00:19:08,760
فعلتُ؟

264
00:19:09,300 --> 00:19:11,880
لدي شعور بأن أمي ستأخذك
مرة أخرى بعد هذا.

265
00:19:13,940 --> 00:19:18,140
العودة على الكثير. هذا ما أعنيه. أنا
أعرف، أعرف. هيا، دعنا نذهب.

266
00:19:19,320 --> 00:19:24,620
لقد جاء ابتكار جديد مبهر من
على ما يبدو لا يوجد مكان لالتقاط القلوب

267
00:19:24,620 --> 00:19:29,600
من جمهور السينما حول
العالم في فيلمها الأول Sunrise،

268
00:19:29,600 --> 00:19:32,220
غروب الشمس. لكن من هو سيمون؟

269
00:19:32,500 --> 00:19:34,360
نحن نعرف القليل عنها.

270
00:19:34,620 --> 00:19:36,360
ولماذا السرية؟

271
00:19:36,940 --> 00:19:40,940
كل ما نعرفه على وجه اليقين هو أنها كانت كذلك
اكتشفه مخرج غير معروف

272
00:19:40,940 --> 00:19:42,380
فيكتور تيرينسكي.

273
00:19:42,840 --> 00:19:43,840
تيرينسكي.

274
00:19:45,960 --> 00:19:46,960
سيمون.

275
00:19:52,020 --> 00:19:53,020
سيمون؟

276
00:19:53,820 --> 00:19:55,220
من الجيد رؤيتك أيضًا، إيلين.

277
00:19:55,460 --> 00:19:56,460
أين هي؟

278
00:19:56,800 --> 00:19:57,800
إنها ليست هنا.

279
00:19:57,880 --> 00:19:58,900
حسنًا، لماذا ليست معك؟

280
00:19:59,440 --> 00:20:03,380
لماذا؟ لأنها لن تأتي أبدا
شيء من هذا القبيل. إنها بشدة

281
00:20:03,380 --> 00:20:06,080
خاص. العودة إلى العمل، الجميع. إنها
ليس هنا.

282
00:20:06,990 --> 00:20:08,550
مهلا، استمع، هل قرأت التقييمات؟

283
00:20:08,790 --> 00:20:11,170
إنها رسائل حب. استمع لهذا
واحد.

284
00:20:11,630 --> 00:20:12,630
أوه، هنا.

285
00:20:13,550 --> 00:20:19,390
سيمون لديه صوت جين الشابة
فوندا، جسد صوفيا لورين،

286
00:20:19,390 --> 00:20:25,190
نعمة كيلي المنعمة، والوجه
من أودري هيبورن جنبا إلى جنب مع

287
00:20:25,190 --> 00:20:26,190
ملاك.

288
00:20:26,610 --> 00:20:29,070
صحيح تقريبا. لا استطيع الانتظار لمقابلتها.

289
00:20:30,010 --> 00:20:31,610
أوه، أنا لا أعرف إذا كان هذا سيحدث
يحدث.

290
00:20:31,910 --> 00:20:32,910
ولم لا؟

291
00:20:33,710 --> 00:20:35,550
إنها متهورة إلى حد ما.

292
00:20:36,850 --> 00:20:41,090
هكذا تبقى نقية جدًا. هي
تعزل نفسها في فنها.

293
00:20:41,690 --> 00:20:43,170
فيكتور، إنه الاستوديو الخاص بي.

294
00:20:43,390 --> 00:20:45,110
إلين، هذا هو الممثل الخاص بي.

295
00:20:45,850 --> 00:20:47,590
هناك استوديوهات أخرى، إيلين.

296
00:20:48,130 --> 00:20:49,330
هناك سيمون واحد فقط.

297
00:20:50,590 --> 00:20:51,870
حسنًا، خذ الأمور على طريقتك يا فيكتور.

298
00:20:57,450 --> 00:20:58,450
مرحبًا،

299
00:21:01,850 --> 00:21:05,630
والتر. لم يدخل أو يخرج أحد، فقط
كما قلت، السيد تارانسكي.

300
00:21:07,050 --> 00:21:08,290
سيد ترانسكي؟ نعم؟

301
00:21:08,730 --> 00:21:11,050
هل تأتي الآنسة سيمون اليوم؟

302
00:21:12,990 --> 00:21:17,290
إنها هنا بالفعل. لقد وصلت قبل ذلك
وصلت هنا. سوف تغادر لفترة طويلة

303
00:21:17,290 --> 00:21:21,730
بعد رحيلك. تذكر، تحت رقم
الظروف أنت أو أي شخص آخر

304
00:21:21,730 --> 00:21:24,770
من أي وقت مضى للدخول إلى هذه المجموعة دون بلدي
إذن صريح.

305
00:21:25,030 --> 00:21:26,650
مفهوم؟ نعم يا سيدي.

306
00:21:28,370 --> 00:21:31,150
سيد ترانسكي، ماذا لو اشتعلت فيها النيران؟

307
00:21:33,670 --> 00:21:34,670
دعها تحترق.

308
00:22:20,400 --> 00:22:21,400
صباح الخير يا سيمون.

309
00:22:25,060 --> 00:22:27,260
صباح الخير سيد جوانسكي.

310
00:22:33,140 --> 00:22:38,440
سيموني، النجم رقمي.

311
00:22:39,500 --> 00:22:41,020
هل تعرف ماذا يعني هذا؟

312
00:22:41,280 --> 00:22:44,360
لقد دخلنا إلى بعد جديد.

313
00:22:45,260 --> 00:22:48,740
قدرتنا على صناعة الاحتيال...

314
00:22:49,040 --> 00:22:52,140
يتجاوز الآن قدرتنا على اكتشافه.

315
00:22:53,700 --> 00:22:55,620
أنا موت ريو.

316
00:22:57,080 --> 00:22:59,100
أنا موت ريو.

317
00:22:59,640 --> 00:23:01,560
أنا موت ريو.

318
00:23:02,180 --> 00:23:03,180
أنا موت ريو.

319
00:23:05,540 --> 00:23:08,840
الكثير من ميريل ستريب.

320
00:23:15,660 --> 00:23:17,140
ليتل ميس ستريب.

321
00:23:25,640 --> 00:23:26,740
هل هذا أفضل يا سيد؟

322
00:23:27,020 --> 00:23:28,680
تارانسكي؟ كثيراً.

323
00:23:29,480 --> 00:23:34,580
بينما نحن في ذلك، هناك القليل
شيء أريد إضافته إلى الخاص بك

324
00:23:34,580 --> 00:23:35,580
ذخيرة.

325
00:23:36,980 --> 00:23:43,560
تذكر هذا الشيء الذي تفعله أودري هيبورن
في الإفطار في تيفاني؟

326
00:23:49,540 --> 00:23:50,560
كيف أبدو؟

327
00:24:00,650 --> 00:24:01,650
كيف أبدو؟

328
00:24:03,290 --> 00:24:04,290
ممتاز.

329
00:24:04,830 --> 00:24:06,030
مثالي يا سيمون.

330
00:24:07,390 --> 00:24:08,390
ممتاز.

331
00:24:09,990 --> 00:24:11,610
يا إلهي.

332
00:24:13,290 --> 00:24:15,950
أنا مرتاح جدًا من حولك.

333
00:24:19,350 --> 00:24:21,210
وهكذا نفسي.

334
00:24:26,530 --> 00:24:28,270
لقد خلقتني.

335
00:24:29,420 --> 00:24:32,480
لقد أحضرت للتو حلم شخص آخر
الحياة.

336
00:24:34,380 --> 00:24:39,300
سيد تارانسكي، كلانا يعلم أنني لم أكن شيئًا
بدونك.

337
00:24:39,860 --> 00:24:41,700
كنت رمز الكمبيوتر.

338
00:24:42,380 --> 00:24:44,260
لقد كنت واحداً وأصفاراً.

339
00:24:44,920 --> 00:24:46,180
لم أكن شيئا.

340
00:24:47,860 --> 00:24:51,960
حسنا، هذا... هذا صحيح.

341
00:24:52,720 --> 00:24:54,980
لا أريد التفاخر ولكن...

342
00:24:56,010 --> 00:24:59,410
هل ستقول الحقيقة يوما ما؟
عني يا سيد تارانسكي؟

343
00:25:00,870 --> 00:25:03,850
سأقول الحقيقة عنك.
لماذا لا أفعل ذلك؟

344
00:25:05,230 --> 00:25:11,950
بالطبع، مع وفاة هانك المأساوية،
له

345
00:25:11,950 --> 00:25:13,430
السر مات معه

346
00:25:16,990 --> 00:25:23,170
هذه حالة كلاسيكية للتكنولوجيا في
البحث عن فنان.

347
00:25:25,690 --> 00:25:29,290
شخص مع النزاهة، شخص ما
الرؤية، شخص يستطيع أن يرى.

348
00:25:30,870 --> 00:25:37,490
انظر إلى ما هو أبعد من هذا الولاء غير العقلاني ل
اللحم والدم. شخص يستطيع أن يرى

349
00:25:37,490 --> 00:25:42,830
أنه مع ارتفاع سعر أ
الممثل الحقيقي والانخفاض في أسعار

350
00:25:42,830 --> 00:25:48,510
وهماً، إن انقلبت الموازين
بطبيعة الحال لصالح وهمية.

351
00:25:52,730 --> 00:25:53,970
شخص يستطيع أن يرى.

352
00:25:54,640 --> 00:25:59,720
أنه إذا كان الأداء حقيقيا، فإنه
لا يهم إذا كان الفعل حقيقيا أو

353
00:25:59,720 --> 00:26:00,720
لا.

354
00:26:02,060 --> 00:26:04,000
وما هو الحقيقي بعد الآن؟

355
00:26:05,020 --> 00:26:08,720
معظم الممثلين هذه الأيام لديهم عمل رقمي
القيام به لهم.

356
00:26:10,100 --> 00:26:11,280
إنها منطقة رمادية.

357
00:26:13,040 --> 00:26:15,420
الحقيقة الحقيقية الوحيدة هي العمل.

358
00:26:18,440 --> 00:26:22,220
سأقول الحقيقة عنك
بعد صورتك القادمة

359
00:26:28,720 --> 00:26:29,920
ًأنت جميلة جدا.

360
00:26:37,060 --> 00:26:38,560
أنت جميلة جدا.

361
00:26:43,120 --> 00:26:44,600
سنقوم بإصلاح ذلك.

362
00:27:05,750 --> 00:27:06,810
هل هذا قيد التشغيل؟

363
00:27:08,630 --> 00:27:13,310
لن أتلقى أي أسئلة
بخصوص سيموني

364
00:27:13,630 --> 00:27:18,670
ومع ذلك، لدي بيان لقراءته
نيابة عنها

365
00:27:18,670 --> 00:27:22,390
من قد يهمه الأمر

366
00:27:23,920 --> 00:27:27,780
أنا ممتن للغاية ل
رد فعل شعبي استثنائي على السيد.

367
00:27:27,900 --> 00:27:28,900
فيلم تارانسكي.

368
00:27:29,380 --> 00:27:34,180
في هذا الوقت، سأجري لا
إجراء المقابلات أو الدعاية

369
00:27:34,180 --> 00:27:41,140
المظاهر. أطلب بأدب أن
اضغط على احترام خصوصيتي و

370
00:27:41,140 --> 00:27:43,180
دع العمل يتحدث عن نفسه.

371
00:27:43,660 --> 00:27:45,220
لك حقا، سيمون.

372
00:27:45,480 --> 00:27:47,840
من هو سيمون التعارف؟

373
00:27:51,370 --> 00:27:55,310
ربما توضح الأمر. لا توجد أسئلة
بخصوص سيموني

374
00:27:55,710 --> 00:27:58,810
سأدلي ببياني النهائي.

375
00:27:59,470 --> 00:28:05,130
تبدأ الآنسة سيمون إنتاج منتجها الجديد
فيلم اليوم، الخلود إلى الأبد.

376
00:28:05,450 --> 00:28:11,790
وهذا هو المشروع الذي كان قريبا
وعزيزة على قلبي منذ أن كتبتها

377
00:28:11,790 --> 00:28:13,150
منذ تسع سنوات.

378
00:28:16,610 --> 00:28:17,610
شكرًا لك.

379
00:28:17,870 --> 00:28:20,310
للإجابة على سؤال بخصوص هانك،

380
00:28:27,950 --> 00:28:29,070
من سألني عن هانك؟

381
00:28:29,290 --> 00:28:32,010
سوني، لماذا الفيلم مخصص ل
هانك؟

382
00:28:32,830 --> 00:28:33,830
هل هم متورطون؟

383
00:28:37,130 --> 00:28:40,650
لقد كانا، في وقت ما، لا ينفصلان.

384
00:28:40,950 --> 00:28:41,950
نعم.

385
00:28:43,530 --> 00:28:44,530
والآن؟

386
00:28:45,770 --> 00:28:49,970
الآن، من المؤسف أن أقول، فقط في الروح.

387
00:28:51,650 --> 00:28:52,650
شكرًا لك.

388
00:29:16,590 --> 00:29:19,670
ستكون سيارتك جاهزة خلال دقيقة واحدة فقط،
السيد ترانسكي. قدمنا لك مجانا

389
00:29:19,670 --> 00:29:20,670
غسيل السيارات.

390
00:29:20,730 --> 00:29:21,449
أوه حقًا؟

391
00:29:21,450 --> 00:29:22,650
نعم، إنهم يقومون بتنظيف المحرك الآن.

392
00:29:23,210 --> 00:29:24,210
شكرًا لك.

393
00:29:27,010 --> 00:29:28,010
فيكتور! يا!

394
00:29:28,310 --> 00:29:33,250
أوه، واو! أوه، أنا سعيد جدا بالنسبة لنا! ال
الفيلم، الكيمياء، أعني، لا شيء

395
00:29:33,250 --> 00:29:37,750
ضد مناولي النيكل، ولكن أعتقد
لقد عملنا أنا وسيمون حقًا

396
00:29:37,750 --> 00:29:38,750
عظيم معا.

397
00:29:38,950 --> 00:29:39,950
لم نكن معًا أبدًا.

398
00:29:40,050 --> 00:29:42,570
ومع ذلك، كان الارتباط لا يمكن إنكاره،
لا تستطيع، اه...

399
00:29:43,280 --> 00:29:47,760
انظر، أنا لم أقرأ الخلود إلى الأبد،
ولكنه أمر رائع، وأنا أعلم

400
00:29:47,760 --> 00:29:51,660
أنني سأكون مثاليًا للجزء من
كلايف كلايد محق، هذا ما أنا عليه

401
00:29:51,660 --> 00:29:58,160
نتحدث عنه. نعم، لقد حان الكمال
انظر، لقد التقيت بسيمون في ساحة اللعب

402
00:29:58,160 --> 00:30:02,680
حقا نعم، حقا إنها مشغولة جدا، أليس كذلك؟
الآن يأتي الناس إليها من الجميع

403
00:30:02,680 --> 00:30:04,500
الزوايا. ربما هي لا تريدك أن تعرف
أنا

404
00:30:07,880 --> 00:30:11,600
لقد شعرت بقوة أنها تعتقد أنني
سيكون مثاليًا لكلايد أيضًا.

405
00:30:11,800 --> 00:30:13,020
حقًا؟ بقوة.

406
00:30:14,180 --> 00:30:15,220
اعذرني. بالتأكيد.

407
00:30:16,540 --> 00:30:17,540
مرحبًا؟

408
00:30:18,480 --> 00:30:19,480
سيمون.

409
00:30:19,780 --> 00:30:23,220
إنه لأمر رائع أن نسمع منك. كيف حالك
أنت حبيبتي؟ لن تخمن أبدًا من

410
00:30:23,220 --> 00:30:24,220
أنا مع.

411
00:30:25,080 --> 00:30:27,240
لقد قابلته في ساحة المعركة في ذلك اليوم.

412
00:30:27,440 --> 00:30:28,440
لقد كان الأمر أكثر مرورًا.

413
00:30:28,860 --> 00:30:29,900
أنت لست حتى قريبة.

414
00:30:30,380 --> 00:30:31,380
هال.

415
00:30:32,420 --> 00:30:33,600
هال سنكلير.

416
00:30:33,820 --> 00:30:34,820
ما المشكلة الآن؟

417
00:30:35,460 --> 00:30:37,680
أنا لا أحصل على أي شيء من جانبها
محادثة.

418
00:30:38,080 --> 00:30:39,520
لا، لا أعتقد أنه زاد وزنه.

419
00:30:40,240 --> 00:30:42,800
على أية حال، استمع، هل تعتقد أنه سيكون كذلك
الحق في مقطورة الخلود؟

420
00:30:43,660 --> 00:30:44,700
انه ليس النوع الصحيح؟

421
00:30:45,440 --> 00:30:47,000
هل تريد الذهاب في اتجاه آخر؟

422
00:30:48,140 --> 00:30:51,700
حسنًا، سأحاول إقناعه بذلك،
لا تقلق. أي شيء عليك القيام به

423
00:30:51,700 --> 00:30:52,700
هناك.

424
00:30:52,740 --> 00:30:53,740
أي شئ.

425
00:30:53,920 --> 00:30:54,920
اسمع يا عزيزي.

426
00:30:55,200 --> 00:30:58,000
ما هذا، نوع من التشويش
الجهاز؟ هذا مكان سيء للحديث.

427
00:30:58,580 --> 00:31:00,120
ربما كان يتحدث إلى نفسه فقط.

428
00:31:02,080 --> 00:31:03,420
دورانسكي ليس ممثلًا جيدًا.

429
00:31:03,740 --> 00:31:04,740
عزيزي، أعلم أنك تريد...

430
00:31:06,470 --> 00:31:08,210
إنهم يتخذون احتياطات خاصة.

431
00:31:09,130 --> 00:31:10,870
نوع من التشفير الجديد.

432
00:31:11,530 --> 00:31:12,950
لماذا يفعلون ذلك؟

433
00:31:15,170 --> 00:31:20,010
مهما كان الأمر، فهو مظلم.

434
00:31:22,230 --> 00:31:23,230
مظلم؟

435
00:31:23,930 --> 00:31:25,590
نعم. جداً.

436
00:31:27,050 --> 00:31:30,170
سنتحدث عن ذلك في منزل الشاطئ
في نهاية هذا الاسبوع.

437
00:31:38,350 --> 00:31:39,830
هل يمكنك التوقف عن فعل ذلك؟

438
00:31:40,410 --> 00:31:42,710
لماذا؟ تفقد نفسك على هذا الشيء.

439
00:31:43,030 --> 00:31:44,030
يجب أن أخرج أكثر.

440
00:31:44,330 --> 00:31:45,390
كيف ستقابل الأولاد؟

441
00:31:46,150 --> 00:31:47,530
أبي، أعرف الكثير من الأولاد.

442
00:31:48,010 --> 00:31:49,010
أنت تفعل؟

443
00:31:49,130 --> 00:31:52,730
من؟ يعني أين تقابلهم؟ أنت
مقابلتهم في غرف الدردشة تلك؟

444
00:31:53,030 --> 00:31:55,290
كيف تعرف أنك لا تتحدث إليه
بعض غريب في منتصف العمر؟

445
00:31:55,550 --> 00:31:57,570
أبي، يمكنني اكتشاف شخص غريب في منتصف العمر أ
على بعد ميل.

446
00:31:58,350 --> 00:32:00,410
انها جميلة اليوم. دعنا نذهب للخارج
ويلتقي.

447
00:32:01,270 --> 00:32:02,990
و"ليني"، اتركي الكمبيوتر من فضلك.

448
00:32:03,730 --> 00:32:04,730
تمام.

449
00:32:12,680 --> 00:32:13,980
أبي، قد يكون من الأفضل أن تأكل بالداخل.

450
00:32:14,580 --> 00:32:15,580
ابق هنا.

451
00:32:20,400 --> 00:32:21,780
ما هذا؟

452
00:32:24,060 --> 00:32:27,060
ماذا يحدث بحق الجحيم؟ ما أنت
تفعل هنا؟

453
00:32:27,360 --> 00:32:30,180
أنت تتعدى على ممتلكات الغير. لا يمكنك إخفاءها
للأبد.

454
00:32:30,540 --> 00:32:35,700
سيمون تظهر فقط عندما أريدها أن تفعل ذلك
يظهر. يبدو وكأنه سجين. ما هي

455
00:32:35,700 --> 00:32:36,700
أنت، واحتجازها كرهينة؟

456
00:32:36,920 --> 00:32:40,040
أنت الرهينة. يعني أنت تنظر
نوع من الأسير بالنسبة لي.

457
00:32:48,790 --> 00:32:51,010
لا تتساءل أبدًا أين أنا حقًا
يختبئ في مكان ما؟

458
00:32:51,590 --> 00:32:53,110
طالما أنني أعرف أين أنت،
أبي.

459
00:32:57,350 --> 00:32:58,430
وداعا يا أبي. وداعا يا عزيزي.

460
00:32:59,250 --> 00:33:00,250
مرحبا فيكتور.

461
00:33:01,150 --> 00:33:04,550
آسف لأنني استعادتها بالطريقة التي اضطررت إليها.
أوه، لا مشكلة.

462
00:33:05,530 --> 00:33:06,530
مهلا، هل تريد الدخول؟

463
00:33:14,770 --> 00:33:15,770
أهلاً. مرحبا عزيزي.

464
00:33:16,870 --> 00:33:17,870
مرحبًا، فيك.

465
00:33:20,670 --> 00:33:24,350
فيكتور، علينا ببساطة أن نتناقش
الخلود إلى الأبد.

466
00:33:24,850 --> 00:33:27,130
ما زلت لم أتلق نص سيمون
ملاحظات.

467
00:33:28,230 --> 00:33:29,230
لا يوجد أي.

468
00:33:30,310 --> 00:33:32,950
إذا كان صانعو الأفلام سعداء، فهي كذلك
سعيد.

469
00:33:34,170 --> 00:33:37,670
إنها تعتبر نفسها، كما تعلمون،
أداة.

470
00:33:38,170 --> 00:33:40,410
أوه، إنها حقًا ستفعل كل هذا
العري.

471
00:33:40,630 --> 00:33:41,630
انها على الصفحة.

472
00:33:41,850 --> 00:33:44,890
حسنًا، علينا أن نفعل شيئًا حيال هذا
الميزانية، فيكتور. انها تماما

473
00:33:44,890 --> 00:33:48,770
غير واقعي. أعني أنك لم تسمح بأي شيء
لخدمة الليموزين. هي تقود

474
00:33:48,770 --> 00:33:49,770
نفسها.

475
00:33:50,590 --> 00:33:51,990
اوه الشعر والمكياج.

476
00:33:52,310 --> 00:33:53,310
هل خاصة بها.

477
00:33:53,750 --> 00:33:54,750
التدريب المسرحي.

478
00:33:55,310 --> 00:33:56,590
أوه، كانت في المسرح؟

479
00:33:56,910 --> 00:33:59,630
أين؟ تريد سيرتها الذاتية؟ سأرسله
لك.

480
00:33:59,950 --> 00:34:00,950
حسنًا، عظيم. شكرًا.

481
00:34:01,630 --> 00:34:05,570
على الأقل، فيكتور، طوارئ
خزانة الملابس. يمكن لأي شخص أن يرتفع حجمه.

482
00:34:05,770 --> 00:34:09,030
أنا أضمن أنها لن تكسب أوقية.
إنها منضبطة للغاية.

483
00:34:09,730 --> 00:34:12,190
حسنًا، علينا أن نفعل شيئًا حيال ذلك
هذا يا فيكتور.

484
00:34:12,650 --> 00:34:13,549
امرأة حيلة.

485
00:34:13,550 --> 00:34:14,550
ماذا عن ذلك؟

486
00:34:14,969 --> 00:34:18,090
لا يوجد واحد. إنها لا تحتاج إلى واحدة.
تفعل كل أعمالها المثيرة.

487
00:34:18,360 --> 00:34:19,480
حتى السقوط من الطائرة؟

488
00:34:19,719 --> 00:34:20,900
وحتى السقوط من الطائرة.

489
00:34:21,120 --> 00:34:22,098
أوه.

490
00:34:22,100 --> 00:34:23,560
حسنًا، أطلق النار عليه في اليوم الأخير.

491
00:34:24,080 --> 00:34:25,080
استمع يا فيكتور.

492
00:34:25,620 --> 00:34:31,260
أريد أن أتحدث إليكم الآن، وليس كما
رئيس استوديو إيلين، ولكن كحبيب إيلين السابق

493
00:34:31,260 --> 00:34:33,300
-زوجة. مهلا، الزوجة السابقة الثانية.

494
00:34:35,199 --> 00:34:39,760
على محمل الجد، كنت محظوظا هذه المرة الأخيرة،
ولكن عليك أن تكون حذرا.

495
00:34:40,380 --> 00:34:43,739
أعني، كلانا يعلم أنك لن تكون كذلك
صنع هذا الفيلم الفني المبالغ فيه إذا كنت

496
00:34:43,739 --> 00:34:45,300
لم أقنع سيمون بالمشاركة فيه.

497
00:34:49,370 --> 00:34:54,090
إلين، أتحدث إليكم الآن، وليس كما
مدير فيكتور، ولكن كما فيكتور، الخاص بك

498
00:34:54,090 --> 00:34:58,130
أول زوج سابق، ماذا حدث ل
أنت؟

499
00:35:01,050 --> 00:35:02,270
الخبرة، فيكتور.

500
00:35:02,830 --> 00:35:03,950
هذا ما حدث لي.

501
00:35:04,370 --> 00:35:06,530
نعم، لقد رأيت هذا مائة مرة.

502
00:35:06,890 --> 00:35:07,890
حقًا؟

503
00:35:08,170 --> 00:35:13,990
نعم. هؤلاء النجوم الشباب يدمرون
الناس جدا الذين اكتشفوهم.

504
00:35:14,310 --> 00:35:16,130
أنا قلقة عليك يا فيكتور. هذا
الكل.

505
00:35:16,570 --> 00:35:18,750
هذه المرأة، هي التي تتحكم في مصيرك.

506
00:35:18,970 --> 00:35:20,470
إنها لا تتحكم في مصيري.

507
00:35:20,770 --> 00:35:22,290
هناك شيء عنها لا أعرفه
الثقة.

508
00:35:30,050 --> 00:35:31,050
مرحبًا جين.

509
00:35:32,210 --> 00:35:34,010
شكراً لإعادتي يا سيد ترانسكي.

510
00:35:34,250 --> 00:35:37,310
أعلم أن الأمر بدا وكأنني قلت ذلك
مع الاستوديو، ولكن كنت دائما

511
00:35:37,310 --> 00:35:38,490
آمنت بك، بصراحة.

512
00:35:38,710 --> 00:35:39,710
لا تقلق، أنا أفهم.

513
00:35:40,050 --> 00:35:42,610
هل هم، اه... أوه، أنهم جميعا هنا.
حسنا، شكرا لك.

514
00:35:43,050 --> 00:35:44,050
أوه، مرحبا.

515
00:35:44,130 --> 00:35:45,130
مرحبًا ديريك.

516
00:35:46,720 --> 00:35:52,740
أريد فقط أن أقول إنني مسرور بذلك
لقد تم تجميع مثل هذا طاقم الممثلين الرائعين

517
00:35:52,740 --> 00:35:54,560
هنا إلى الأبد وإلى الأبد.

518
00:35:55,000 --> 00:36:00,140
للتذكير، كشرط، نحن
العمل على هذه الصورة. لن تكون كذلك

519
00:36:00,140 --> 00:36:01,140
التدريب مع سيمون.

520
00:36:01,320 --> 00:36:03,140
لن تقوم بالتصوير مع سيمون.

521
00:36:03,660 --> 00:36:08,620
شكرًا لك. في الواقع، أنت محظور
من الاتصال بسيمون في أي وقت

522
00:36:08,620 --> 00:36:09,680
لأي سبب كان.

523
00:36:10,120 --> 00:36:12,560
هذا يعمل بالنسبة لي. كيف ستطلق النار
مشاهد حبنا ؟

524
00:36:13,000 --> 00:36:13,959
الجسم مزدوج.

525
00:36:13,960 --> 00:36:14,960
لها؟

526
00:36:15,120 --> 00:36:16,120
لك.

527
00:36:16,380 --> 00:36:21,820
على أية حال، أصر سيمون على التحدث معه
أنت نفسها قبل بدء التصوير. أنا

528
00:36:21,820 --> 00:36:23,100
أعتقد أنها على الخط الآن.

529
00:36:23,420 --> 00:36:24,560
سيموني، هل أنت هناك؟

530
00:36:24,820 --> 00:36:26,800
أنا بالتأكيد كذلك يا سيد تارانسكي.

531
00:36:28,240 --> 00:36:30,000
ونحن كذلك يا سيمون.

532
00:36:31,200 --> 00:36:33,760
لماذا لا تتركني وحدي مع بلدي
النجوم المشاركين، السيد.

533
00:36:33,980 --> 00:36:36,520
تارانسكي، حتى نتمكن من التعرف على كل منهما
أخرى أفضل؟

534
00:36:36,780 --> 00:36:38,560
قطعاً. سأعود خلال دقيقة.

535
00:36:38,840 --> 00:36:40,200
أهلاً. من هناك؟

536
00:36:40,520 --> 00:36:42,360
لا تخجل. قدموا أنفسكم.

537
00:36:48,810 --> 00:36:49,810
أنا ماك.

538
00:36:50,210 --> 00:36:52,330
لقد رفضت عرض فيلم لبرتولوتشي
هنا.

539
00:36:54,250 --> 00:36:55,250
مرحبًا سيموني.

540
00:36:55,450 --> 00:36:56,450
أنا كوريل.

541
00:36:56,870 --> 00:37:00,130
مرحبًا، أنا كلاريس. لقد اعتدت على مواعدتي
ابن عم ديل.

542
00:37:00,910 --> 00:37:01,910
أنا هيوليت.

543
00:37:02,030 --> 00:37:03,950
يمكننا التدرب على انفراد إذا أردت.

544
00:37:04,510 --> 00:37:05,670
اسمي لوتس.

545
00:37:06,910 --> 00:37:09,870
لا أستطيع أن أصدق أنني أتحدث إليكم.

546
00:37:10,470 --> 00:37:12,730
سوف نصبح عظيمين
أصدقاء.

547
00:37:13,010 --> 00:37:14,010
مرحبًا سيموني. إنه هال.

548
00:37:14,290 --> 00:37:16,550
من الرائع أن نعمل معًا مرة أخرى.

549
00:37:16,890 --> 00:37:18,010
هل هذا الجميع؟

550
00:37:18,800 --> 00:37:21,900
حسنا، من الواضح، كما تعلمون، أنا
سيمون.

551
00:37:23,360 --> 00:37:24,360
من آخر؟

552
00:37:24,660 --> 00:37:28,840
أريد فقط أن أبدأ بالاعتذار عن
عمليتي.

553
00:37:29,560 --> 00:37:34,400
أعلم أنها طريقة غير عادية للعمل، لكن
أنا فقط أجد أنني أتواصل بشكل أفضل مع الناس

554
00:37:34,400 --> 00:37:35,800
عندما لا يكونون هناك في الواقع.

555
00:37:36,320 --> 00:37:37,279
اه بالطبع.

556
00:37:37,280 --> 00:37:42,360
بالطبع. ليس لدي الكثير لأقوله،
إلا أنني أعلم أنه سيكون

557
00:37:42,360 --> 00:37:46,060
مشروع عظيم إذا كنا جميعا نثق بالسيد.

558
00:37:46,320 --> 00:37:47,320
رؤية تارانسكي.

559
00:37:48,420 --> 00:37:50,940
افعل دائمًا ما يقوله السيد تارانسكي.

560
00:37:51,420 --> 00:37:55,100
إذا كنت في شك، افعل ذلك بطريقة تارانسكي.

561
00:37:55,420 --> 00:37:58,320
أعلم أننا سنقوم بعمل رائع
الفيلم معا.

562
00:37:59,560 --> 00:38:00,560
معاً.

563
00:38:01,140 --> 00:38:02,140
قطعاً.

564
00:38:30,730 --> 00:38:36,530
ما لا تفهمه يا كلايد هو
هذا الحب... لا يزال كبيرًا جدًا. أنا أحب

565
00:38:36,530 --> 00:38:37,950
ذلك، ولكنها كبيرة جدا.

566
00:38:38,690 --> 00:38:41,030
حسنًا، دموع أصغر هذه المرة.

567
00:38:48,730 --> 00:38:55,210
ما لا تفهمه يا كلايد هو
أن الحب مثل الزهرة البرية.

568
00:38:56,470 --> 00:39:00,110
لكن تلك الزهرة لا تنمو إلا في الهواء.

569
00:39:10,970 --> 00:39:15,590
سيمون سيمون سيمون سيفعل

570
00:39:15,590 --> 00:39:22,450
يكون التغيير قليلا في خطة سيموني لك

571
00:39:22,450 --> 00:39:29,190
ليس لدي أي فكرة عن تأثير أدائك
هو وجود على الناس نحن

572
00:39:29,190 --> 00:39:34,590
لا أستطيع التوقف الآن. هذه الأفلام، هم
التحدث إلى حالة الإنسان.

573
00:39:37,310 --> 00:39:38,450
نحن نغير الحياة.

574
00:39:42,230 --> 00:39:44,630
يحتاج الناس إلى تصديق أنك حقيقي.

575
00:39:46,150 --> 00:39:49,710
لكشف الحقيقة الآن، سيكون كذلك
قاسية.

576
00:39:53,330 --> 00:39:56,010
ستقع في الكثير من المتاعب،
السيد تارانسكي.

577
00:39:56,330 --> 00:39:57,570
لماذا عليك طرح ذلك؟

578
00:40:00,170 --> 00:40:04,870
أعني أن كل شيء فيه مخاطرة. إنه يستحق
أليس كذلك؟

579
00:40:09,930 --> 00:40:11,550
لقد قمنا بما يكفي من العمل اليوم.

580
00:40:14,230 --> 00:40:16,330
لقد احتجزت هناك لفترة طويلة جدًا.

581
00:40:16,630 --> 00:40:20,950
إذن ماذا عنك وأنا نخرج في
المدينة؟

582
00:40:23,850 --> 00:40:27,430
الليلة، سوف يرونك مع
عيونهم.

583
00:40:40,940 --> 00:40:45,020
سوف أقوم بتسجيل الوصول بشكل خاص جدًا
ضيفة، الآنسة إنوموس.

584
00:40:45,380 --> 00:40:47,400
آه، آنسة إنوموس.

585
00:40:48,200 --> 00:40:54,480
الآنسة إنوموس تطالب بخصوصيتها، لذا أنت
سيتم إيقاف كافة المراقبة

586
00:40:54,480 --> 00:41:00,440
الكاميرات. أنا وحدي سأرافق الآنسة
هائلة إلى غرفتها عبر المخرج الخلفي.

587
00:41:00,680 --> 00:41:04,240
لا ينبغي لها أن تشعر بالانزعاج في أي وقت
لأي سبب كان.

588
00:41:04,620 --> 00:41:07,220
أنا متأكد من أنه يمكنني الاعتماد على تقديرك.

589
00:41:08,840 --> 00:41:09,840
فهمت يا سيدي.

590
00:42:35,500 --> 00:42:36,500
من هذا؟

591
00:42:38,260 --> 00:42:39,158
حسنًا،

592
00:42:39,160 --> 00:42:51,060
أنا

593
00:42:51,060 --> 00:42:52,060
أعتقد أن الجميع هنا.

594
00:42:52,460 --> 00:42:53,460
الآن!

595
00:43:05,610 --> 00:43:06,610
أعتقد أننا بخير الآن.

596
00:43:09,910 --> 00:43:12,870
أوه، الحمد لله على إيمانك. الحمد لله
بالنسبة لك.

597
00:43:13,490 --> 00:43:19,370
أعني أن هذا يتجاوز بكثير
نداء الواجب للوقوف.

598
00:43:19,770 --> 00:43:24,810
يجب أن أخبرك، ليس لديك أي فكرة عن
الخدمة التي قمت بها لسيمون.

599
00:43:25,650 --> 00:43:29,950
حمايتها من هذه الحيوانات. أوه،
لا يا سيد تارانسكي. الحمد لله عليك.

600
00:43:30,390 --> 00:43:31,390
أنا؟ نعم.

601
00:43:31,550 --> 00:43:34,390
كم عدد المخرجين الذين سيذهبون إلى هذا الحد
مشكلة لحماية الممثلة؟

602
00:43:34,610 --> 00:43:35,610
إنه أمر لا يصدق.

603
00:43:38,930 --> 00:43:44,190
كما تعلمون، سيتعين علينا العودة
إلى مكاني فقط، كما تعلمون، للاحتفاظ بهم

604
00:43:44,190 --> 00:43:45,190
قبالة الرائحة.

605
00:43:46,110 --> 00:43:47,110
بالطبع.

606
00:43:52,890 --> 00:43:58,010
أنت تبدو هكذا... تشبه إلى حد كبير... مثلها؟

607
00:43:59,850 --> 00:44:01,030
أوه، نعم، بالطبع.

608
00:44:10,589 --> 00:44:16,030
أجد نفسي منجذبًا بشكل غريب إلى
أنت يا سيد تارانسكي.

609
00:44:18,410 --> 00:44:19,830
اتصل بي فيكتور.

610
00:44:21,910 --> 00:44:22,910
فيكتور.

611
00:44:31,120 --> 00:44:32,160
أوه، فيكتور. نعم؟

612
00:44:32,440 --> 00:44:33,960
هذا مثير للغاية. نعم.

613
00:44:35,040 --> 00:44:36,340
واو، افعل ما تفعله مع سيمون.

614
00:44:37,680 --> 00:44:38,680
ماذا؟

615
00:44:38,820 --> 00:44:39,820
ماذا قلت؟

616
00:44:39,980 --> 00:44:41,740
قلت افعل كل ما تفعله مع سيمون.

617
00:44:44,260 --> 00:44:45,360
ماذا فعلت لسيموني؟

618
00:44:45,780 --> 00:44:47,000
أوه، اتصل بي سيمون.

619
00:44:48,640 --> 00:44:49,880
سيمون؟ نعم.

620
00:44:50,240 --> 00:44:51,360
قلها مرة أخرى، من فضلك.

621
00:44:51,700 --> 00:44:54,300
أريد أن أعرف ما يعنيه أن تكون هي
لليلة واحدة فقط. من فضلك اتصل بي

622
00:44:54,300 --> 00:44:55,300
سيمون.

623
00:44:56,180 --> 00:44:59,140
أنت معي حتى تكون قريبًا مني
لها.

624
00:45:00,270 --> 00:45:01,270
هل هذه مشكلة؟

625
00:45:03,110 --> 00:45:04,110
تمام.

626
00:45:04,630 --> 00:45:06,910
عفوا دقيقة واحدة فقط. هل شيء
خطأ؟

627
00:45:07,310 --> 00:45:12,190
حسنًا، في الواقع، ربما يمكننا فعل هذا
بعض الوقت الآخر.

628
00:45:12,690 --> 00:45:14,030
هل أنت مشغول غدا؟

629
00:45:15,830 --> 00:45:18,530
أيها السادة، الجناح الرئاسي.

630
00:45:42,640 --> 00:45:43,640
يجب أن نعتني بكل شيء.

631
00:45:44,420 --> 00:45:46,040
نعم يا سيدي. أعتقد أنه سوف.

632
00:45:47,600 --> 00:45:49,020
اتركني للحظة.

633
00:45:56,380 --> 00:45:57,380
سيمون.

634
00:47:26,860 --> 00:47:28,260
ها هي.

635
00:47:28,520 --> 00:47:31,180
الصورة. الصورة. انها أ
الوحي.

636
00:47:31,560 --> 00:47:35,480
شكرًا لك. شكرًا لك. اه كلنا اشتغلنا
من الصعب جدا. لقد كان أنت.

637
00:47:35,840 --> 00:47:39,620
لا، لقد كان كل واحد منا. لقد كان كل واحد منا.
كان لا يصدق.

638
00:47:39,960 --> 00:47:40,960
شكرا لكم جميعا.

639
00:47:43,260 --> 00:47:47,900
عندما رأيت السيدة في الغرفة الثالثة،
رأيت الوجوه. رأيت الوجوه.

640
00:47:48,460 --> 00:47:49,620
لقد فقدتها.

641
00:47:59,850 --> 00:48:02,210
قف! فيكتور، هل هي هنا؟ مهلا، فيكتور،
هل هي هنا؟

642
00:48:04,450 --> 00:48:08,110
أوه، أنا بخير، هال. كيف حالك؟ شخص ما
قالت أنها كانت هنا. أين هي؟ يسوع,

643
00:48:08,350 --> 00:48:09,790
هذا هو زجاجها.

644
00:48:12,190 --> 00:48:13,650
جاك دانييلز، على التوالي.

645
00:48:14,390 --> 00:48:15,390
نوعي من النساء.

646
00:48:15,610 --> 00:48:16,610
هيا، فيكتور، أين هي؟

647
00:48:17,870 --> 00:48:20,510
لا أعرف. إنها اه...هل هذه هي
بالنافورة؟

648
00:48:22,190 --> 00:48:25,810
كما تعلمون، بيني وبينك، هي
غير موجود حقا.

649
00:48:26,070 --> 00:48:27,170
سيموني! سيموني!

650
00:48:29,040 --> 00:48:30,380
لماذا لم يخبرني أحد؟

651
00:49:07,630 --> 00:49:14,250
تذهب إلى قائمة هوليوود الكبرى
حفلة، ولا نحصل على مقابلة،

652
00:49:14,490 --> 00:49:19,170
تعليق، ونحن لا حتى الحصول على
صورة فوتوغرافية. هل هذا ما تقوله

653
00:49:19,170 --> 00:49:20,990
أنا؟ لا أحد حصل على صورة.

654
00:49:21,350 --> 00:49:23,030
لا أحد يحصل على صورة من أي وقت مضى.

655
00:49:23,390 --> 00:49:26,150
لدينا أفضل الأشخاص لدينا في هذا الأمر، يا سيد.
ساينز. احصل على أشخاص أفضل!

656
00:49:27,370 --> 00:49:30,010
ماذا عن حكاية الـ 24 ساعة في تارانسكي؟

657
00:49:30,270 --> 00:49:34,310
إنهم يخيمون في كل مكان يذهب إليه.
كل بواب، كل مدير،

658
00:49:34,310 --> 00:49:35,310
كلهم في طور التنفيذ.

659
00:49:35,640 --> 00:49:39,500
لكن هذه المرأة سيمون جيدة.
ومن الواضح أن هذا ليس اسمها الحقيقي.

660
00:49:40,000 --> 00:49:43,420
إنها تستخدم هوية مفترضة. هي
يسافر تحت اسم مستعار.

661
00:49:43,660 --> 00:49:47,060
الشيكات في فندق تحت أجنبي.
لا يبقى أبدًا في نفس المكان لمدة ليلتين

662
00:49:47,060 --> 00:49:48,060
على التوالي.

663
00:49:48,180 --> 00:49:50,320
وماذا عن صور الأقمار الصناعية؟ ماذا
حدث؟

664
00:49:55,340 --> 00:49:57,720
لا شئ. لا شيء من الفضاء؟

665
00:49:59,860 --> 00:50:01,140
ماذا عن بصمات الأصابع؟

666
00:50:01,440 --> 00:50:03,680
ماذا حدث عندما نفضنا الغبار عن هذا كله
جناح فندقي؟

667
00:50:04,280 --> 00:50:09,500
حسنًا، لدينا بعضًا من أعمال تارانسكي
بصمات الأصابع، الكثير من بصماتك،

668
00:50:09,720 --> 00:50:12,120
ولا شيء لها.

669
00:50:12,380 --> 00:50:15,440
لا يوجد أحد بهذا الكمال، بهذا النقاء.

670
00:50:15,760 --> 00:50:20,380
كما تعلمون، كان لدي شيء عن الأم
تيريزا ذات مرة، ثم ماتت، وهذا ما حدث

671
00:50:20,380 --> 00:50:21,560
لم يعد يستحق كل هذا العناء بعد الآن.

672
00:50:21,800 --> 00:50:25,580
أنا أعرف كيفية طرد سيمون
امرأة.

673
00:50:26,760 --> 00:50:30,120
قصة تحكي كل شيء من طفولتها.

674
00:50:30,600 --> 00:50:31,640
لديك واحدة؟

675
00:50:34,000 --> 00:50:37,200
سأفعل عندما تنتهي من كتابتها

676
00:50:58,060 --> 00:50:59,900
من فضلك لا تجعلني أفعل هذا.

677
00:51:00,270 --> 00:51:04,550
لورين، افتحي هذا الباب الآن. السيد.
لقد أعطاني ترانسكي تعليمات محددة لذلك

678
00:51:04,550 --> 00:51:06,050
لا تفتح هذا الباب أبداً لا!

679
00:51:06,290 --> 00:51:07,350
السيد ترانسكي!

680
00:51:07,650 --> 00:51:12,250
علينا أن نتحدث معها، فيكتور. نحن نعلم
إنها هناك يا فيكتور. حسنا، حسنا.

681
00:51:12,590 --> 00:51:15,090
ما هو كل هذا؟ لقد حصلنا على
أرقام التتبع لـ Eternity Forever.

682
00:51:15,110 --> 00:51:17,750
إنهم في المرحاض. عليها أن تحصل
هناك وبيع الفيلم، فيكتور.

683
00:51:17,890 --> 00:51:19,350
ماذا تريد منها أن تفعل، اذهب إلى الباب
الباب؟

684
00:51:19,590 --> 00:51:22,990
يا إلهي. حتى جاربو سيكون على
دائرة البرامج الحوارية لو كانت على قيد الحياة

685
00:51:22,990 --> 00:51:26,390
اليوم، فيكتور. هذا هو السبب على وجه التحديد
إنها لا تتوق إلى الأضواء

686
00:51:26,390 --> 00:51:27,390
الناس يحبونها.

687
00:51:27,630 --> 00:51:32,150
إنها تدور حول العمل والعمل فقط.
فيكتور، هذا يطغى على العمل.

688
00:51:32,190 --> 00:51:33,330
إذا كنت لا تستطيع التعامل معها، سأفعل.

689
00:51:33,530 --> 00:51:34,530
هذا ليس الوقت المناسب.

690
00:51:35,370 --> 00:51:36,370
إنها عاطفية.

691
00:51:36,810 --> 00:51:39,710
واليوم ماتت والدتها. المشهد 42 من الخير
من أجل لا شيء.

692
00:51:40,060 --> 00:51:42,400
هذا ليس الوقت المناسب. ليس كذلك أبداً،
فيكتور.

693
00:51:42,900 --> 00:51:46,360
تنحى. هذا أمر مثير للسخرية. لا!

694
00:51:47,840 --> 00:51:48,840
ماذا تفعل؟

695
00:51:49,740 --> 00:51:50,740
سيموني!

696
00:51:52,080 --> 00:51:54,280
لقد وثقت بك.

697
00:51:54,940 --> 00:51:55,980
سيموني! سيموني!

698
00:51:58,640 --> 00:52:00,120
يمكنك الخروج. إنها إيلين.

699
00:52:00,480 --> 00:52:03,680
نريد فقط أن نعقد اجتماعا. نستطيع
يتحدث. فتاة لفتاة، نحن فقط. فيكتور,

700
00:52:03,680 --> 00:52:05,740
أين هي؟ لقد ذهبت. أين هم
مجموعات؟

701
00:52:06,140 --> 00:52:08,800
والله أنا مثلها. أين هم
الكاميرات؟

702
00:52:10,450 --> 00:52:12,090
فيكتور، نحن لا ندفع ثمن هذا، هي
نحن؟

703
00:52:12,470 --> 00:52:13,690
ما كل هذا يا فيكتور؟

704
00:52:15,990 --> 00:52:17,050
ما كل هذا؟

705
00:52:17,990 --> 00:52:24,730
حسنًا، أعتقد أنني سأأتي للتو
عاجلا أم آجلا. أنا

706
00:52:24,730 --> 00:52:30,170
أعتقد أنني، اه، أنا في الواقع مرتاح، في
طريقة. أستطيع فقط أن أقول ذلك، فينيك.

707
00:52:32,210 --> 00:52:33,210
إنها جهاز كمبيوتر.

708
00:52:34,990 --> 00:52:35,990
مدمن.

709
00:52:37,350 --> 00:52:39,350
ماذا؟ إنها مدمنة كمبيوتر!

710
00:52:41,040 --> 00:52:42,240
لقد دفنت هنا.

711
00:52:43,040 --> 00:52:44,520
يومًا بعد يوم، يومًا خارجًا.

712
00:52:45,880 --> 00:52:47,760
بالطبع.

713
00:52:48,320 --> 00:52:49,400
كان يجب أن أخمن.

714
00:52:49,660 --> 00:52:53,620
ولهذا السبب فهي لا تذهب إلى أي مكان أبدًا. لماذا
لم يسبق لها مثيل في الأماكن العامة.

715
00:52:53,940 --> 00:52:56,440
الآن أنت تحصل عليه. ربما ينفق
حياتها كلها في غرف الدردشة.

716
00:52:56,780 --> 00:52:57,780
إنه المكان الوحيد الذي يمكن أن تكون فيه على طبيعتها.

717
00:52:58,780 --> 00:52:59,940
مجهول. فقط هو أسوأ.

718
00:53:00,440 --> 00:53:01,440
إنه أسوأ بكثير.

719
00:53:03,700 --> 00:53:05,200
إنها شديدة الخوف من الأماكن المكشوفة.

720
00:53:05,980 --> 00:53:08,640
لديها خوف مرضي من الناس.

721
00:53:11,380 --> 00:53:16,980
الجراثيم، الأماكن، المرتفعات، سمها ما شئت. هذا هو
رهيب. كيف ستقوم بتوصيل

722
00:53:16,980 --> 00:53:19,580
فيلم؟ نعم. عليها أن تقوم بالدعاية.

723
00:53:19,980 --> 00:53:21,920
حسنًا، ربما أستطيع أن أجعلها تفعل ذلك
شيئا.

724
00:53:22,900 --> 00:53:25,440
ربما برنامج حواري تلفزيوني. نعم.

725
00:53:26,140 --> 00:53:29,500
مسجلة. أوه، اجعلها حية. يعيش؟ من فضلك،
فيكتور.

726
00:53:29,880 --> 00:53:33,760
إنها لن تذهب إلى هناك أبدًا، لذلك كان من الممكن أن تفعل ذلك
أن تكون بعيدة. يمكننا العمل مع ذلك.

727
00:53:33,760 --> 00:53:35,220
هذا سوف ينجح. لا أستطيع أن أعد بأي شيء.

728
00:53:35,760 --> 00:53:36,760
نحن نفهم.

729
00:53:36,800 --> 00:53:38,900
حسنًا. شكرا لك فيكتور. شكرا لك
فيكتور.

730
00:53:39,610 --> 00:53:45,190
لا تتذلل. شكرًا لك. شكرًا لك.
شكرًا لك. هذا الخوف من الأماكن المكشوفة، إنه مثل

731
00:53:45,190 --> 00:53:46,710
الطاعون. لقد خرج الأمر عن السيطرة في أوروبا.

732
00:53:48,770 --> 00:53:51,310
إنه لطف منك أن تحميها مثلها
هذا.

733
00:53:57,890 --> 00:53:58,890
الجراثيم.

734
00:53:59,670 --> 00:54:02,730
أوه، كانت هناك.

735
00:54:03,130 --> 00:54:04,550
لقد كانت هناك.

736
00:54:13,160 --> 00:54:16,080
لم يحدث ذلك بأي حال من الأحوال
اذكرني.

737
00:54:17,360 --> 00:54:18,360
في الواقع، فعلت.

738
00:54:20,000 --> 00:54:25,860
هي اه... قالت إنها فكرت بك
كانت جميلة جدا.

739
00:54:26,200 --> 00:54:27,580
حقًا؟ نعم.

740
00:54:29,380 --> 00:54:33,940
هل تريد الذهاب والحصول على شيء ما
لتناول الطعام أو شيء من هذا؟

741
00:54:35,360 --> 00:54:40,320
أوه، فيكتور، أود ذلك حقًا، لكن
أليس عليك الذهاب للتحدث مع سيمون؟

742
00:54:43,440 --> 00:54:44,440
أستطيع أن أجد لها.

743
00:54:49,040 --> 00:54:50,040
حسنًا.

744
00:54:50,860 --> 00:54:52,800
حسنًا.

745
00:54:53,200 --> 00:54:54,740
جيد. شكرا فيكتور.

746
00:54:54,940 --> 00:54:55,940
شكرًا لك.

747
00:54:59,360 --> 00:55:00,360
الوداع.

748
00:55:21,360 --> 00:55:28,180
الليلة على فرانك براند لايف، منذ ذلك الحين
أخذ الأمة بالعاصفة في أول ظهور لها

749
00:55:28,180 --> 00:55:34,780
فيلم، شروق الشمس وغروبها، لم يتمكن أحد من إدارتها
للحصول على بث تلفزيوني مباشر

750
00:55:34,780 --> 00:55:40,240
مقابلة مع هذا التصوير الرائع
النجمة، سيمون، حتى الآن.

751
00:55:40,900 --> 00:55:45,640
يسعدني أن أقول إنها وافقت على ذلك
تحدث معنا الليلة من موقع تصويرها

752
00:55:45,640 --> 00:55:46,640
فيلم جديد.

753
00:55:47,020 --> 00:55:48,280
مرحبًا سيموني.

754
00:55:50,480 --> 00:55:54,300
سعيدة للغاية لأنك تستطيع أن تجد الوقت في عملك المحموم
الجدول الزمني ليكون هنا.

755
00:55:54,680 --> 00:55:58,580
إنه لمن دواعي سروري أن أكون مع
أنت فرانك.

756
00:55:58,820 --> 00:56:05,060
حسنًا، لا يمكن لأحد أن يتهمك بذلك
تعريض سيموني لماذا بقيت

757
00:56:05,060 --> 00:56:09,580
بعيدا تماما عن الأضواء؟ أنا
أعتقد أنني أعتقد أن الممثلين يتحدثون كثيرًا

758
00:56:09,580 --> 00:56:13,520
أعني هل العالم يريد ذلك حقًا
اسمع قصة حياتي فقط لأن لدي

759
00:56:13,520 --> 00:56:20,490
افتتاح الفيلم يوم الجمعة واو هي كل شيء
المرأة بالطبع

760
00:56:20,490 --> 00:56:25,010
مشكلة الابتعاد عن الدعاية
في هذه الأيام هو أنه يميل إلى جذب

761
00:56:25,010 --> 00:56:26,010
أكثر من ذلك.

762
00:56:26,850 --> 00:56:27,850
لا أعرف ذلك؟

763
00:56:28,750 --> 00:56:32,950
لكن السبب الوحيد لوجودي هنا الآن هو
ضع الاهتمام مرة أخرى حيث ينتمي.

764
00:56:33,370 --> 00:56:34,308
على السيد.

765
00:56:34,310 --> 00:56:35,269
فيلم تارانسكي.

766
00:56:35,270 --> 00:56:37,650
وأنت لا تريد سرا
الاهتمام؟

767
00:56:38,090 --> 00:56:42,610
لست متأكدًا حتى من أنني أستحق ذلك. كما ترى،
بعد هذه الليلة، سيكون لدي نفس القدر

768
00:56:42,610 --> 00:56:45,130
وقت الشاشة في برنامجك كما فعلت في برنامجي
أفلام.

769
00:56:46,110 --> 00:56:48,090
الآن، كيف يكون ذلك صحيًا بالنسبة لـ
المؤدي؟

770
00:56:48,860 --> 00:56:51,560
لأنه عليك أن تفهم يا فرانك
لا شيء من هذا حقيقي.

771
00:56:52,160 --> 00:56:57,080
من أنا على الشاشة ومن أنا حقًا،
إنهما شخصان مختلفان تمامًا.

772
00:56:57,500 --> 00:56:58,980
تغيير الموضوع، سيمون.

773
00:56:59,240 --> 00:57:03,800
لقد ارتبطت عاطفيا
العشرات من الرجال في الصحافة.

774
00:57:04,020 --> 00:57:09,700
نيك جاغر، ستيفن هوكينج، فيدل
كاسترو، وآخرهم فيكتور تارانسكي.

775
00:57:09,780 --> 00:57:11,440
هل هناك السيد الحق هناك في مكان ما؟

776
00:57:11,800 --> 00:57:14,820
أتعرف يا فرانك، أفضل عدم المناقشة
حياتي الخاصة.

777
00:57:15,660 --> 00:57:17,100
ولكن فيكتور وأنا...

778
00:57:17,440 --> 00:57:18,600
نحن لا ينفصلان.

779
00:57:18,980 --> 00:57:21,820
يا فيكتور يا كلب

780
00:57:23,420 --> 00:57:25,800
لن أكون هنا اليوم بدونه.

781
00:57:36,460 --> 00:57:38,160
هل ترغب في لحظة، سيمون؟

782
00:57:38,920 --> 00:57:40,600
لا، أنا بخير.

783
00:57:46,640 --> 00:57:50,020
ثم دعونا نتحدث عن هذا العمل الذي يهمك
الكثير عنه.

784
00:57:50,580 --> 00:57:54,600
بالتأكيد. من أين تريد أن تبدأ،
فرانك؟ ماذا عن العري؟

785
00:57:55,100 --> 00:57:56,360
أنا أعرف أين هو.

786
00:57:56,600 --> 00:57:58,600
العري لم يكن مشكلة أبدًا
أنا.

787
00:57:58,920 --> 00:58:00,040
أنا أعرف تلك الشجرة.

788
00:58:00,340 --> 00:58:02,540
الملابس هي مجرد خيار. أنا أعلم
تلك الشجرة.

789
00:58:03,120 --> 00:58:07,480
أنا أعرف أين هو. ما كان بالضبط
هو الذي جذبك إلى الأولين

790
00:58:07,480 --> 00:58:12,300
المشاريع؟ أعتقد أن ما أحب أكثر
حول الأفلام التي أعمل فيها هو أنهم

791
00:58:12,300 --> 00:58:13,300
ليس عن المؤثرات الخاصة.

792
00:58:13,920 --> 00:58:16,440
ويمكنني أن أضيف أنهم أفضل لذلك.

793
00:58:26,640 --> 00:58:29,480
يبدو أن لدينا بعض الأقمار الصناعية
الصعوبات.

794
00:58:30,000 --> 00:58:35,600
ولكن قبل أن نفقدك تمامًا،
سيموني، أريد فقط أن أقول شكرا لك.

795
00:58:35,720 --> 00:58:36,840
شكرا لك فرانك.

796
00:58:38,280 --> 00:58:39,280
مع السلامة.

797
00:58:40,020 --> 00:58:42,540
سيداتي وسادتي، سيمون.

798
00:59:14,280 --> 00:59:15,280
لقد كنت هنا من قبل.

799
00:59:15,640 --> 00:59:17,440
شهر العسل مع زوجتي السابقة.

800
00:59:18,840 --> 00:59:19,840
نعم، انظر.

801
00:59:20,340 --> 00:59:22,140
إنها نفس الشجرة بالضبط

802
00:59:22,720 --> 00:59:28,480
وانظر في المسافة. ذلك... ال
جبل.

803
00:59:31,860 --> 00:59:32,860
الفندق.

804
00:59:35,280 --> 00:59:36,640
لا أفهم.

805
00:59:38,140 --> 00:59:40,620
هل كان بإمكانهم بناء هذا الفندق منذ ذلك الحين
أمس؟

806
00:59:43,950 --> 00:59:44,950
سيارة.

807
01:00:15,080 --> 01:00:18,340
نحن لا نلتقط الصور، فلن تفهم
الغطاء. بهذه البساطة. نعم.

808
01:00:19,220 --> 01:00:20,840
إجابات مكتوبة على الأسئلة المكتوبة.

809
01:00:21,380 --> 01:00:23,080
ألم نجري هذه المحادثة من قبل؟

810
01:00:24,960 --> 01:00:27,220
نعم، مقابلات الموقع، لا توجد مشكلة.

811
01:00:27,660 --> 01:00:30,020
أعتقد أن الناس سوف يحبون
الخلود إلى الأبد.

812
01:00:30,740 --> 01:00:33,400
الخلود إلى الأبد هو أفضل أعمالي.

813
01:00:33,640 --> 01:00:36,240
أحببت العمل مع المخرج
الخلود إلى الأبد.

814
01:00:36,520 --> 01:00:37,640
إنه عبقري.

815
01:00:37,960 --> 01:00:38,960
تريد.

816
01:00:43,050 --> 01:00:44,750
من الرائع أن تكون نجماً سينمائياً.

817
01:00:47,210 --> 01:00:50,070
ولكن هناك العديد من الطرق الأخرى التي أريدها
أعبر عن نفسي.

818
01:00:54,650 --> 01:01:00,870
لكن لا يكفي أن تكون نجماً سينمائياً.
عليك أن تكون نجم البوب ​​أيضا.

819
01:01:02,550 --> 01:01:04,450
إذا كنت تريد حقا أن تحدث فرقا.

820
01:01:30,890 --> 01:01:32,370
قارب جميل، تارانسكي.

821
01:01:32,790 --> 01:01:33,790
ليس قاربا.

822
01:01:34,970 --> 01:01:35,970
إنه يخت.

823
01:01:38,270 --> 01:01:39,610
أنا أعرف ما تنوي فعله.

824
01:01:40,350 --> 01:01:44,510
كما تعلمون، أنا حقا ليس لدي الوقت ل
هذا. أعتقد أنك تفعل ذلك، لأنني أعرف

825
01:01:44,510 --> 01:01:45,510
انها وهمية.

826
01:01:47,050 --> 01:01:48,110
انها وهمية.

827
01:01:48,450 --> 01:01:50,850
لقد استخدمت لقطة مكتبة قديمة لـ
الخلفية.

828
01:01:52,570 --> 01:01:54,090
لم تكن في نيو مكسيكو أبدًا.

829
01:01:54,670 --> 01:01:56,290
ولم تغادر الاستوديو أبدًا.

830
01:01:57,150 --> 01:01:58,190
لقد قمت بواجباتي المنزلية.

831
01:01:58,590 --> 01:01:59,590
لقد درستها.

832
01:02:00,090 --> 01:02:01,090
أراهن أن لديك.

833
01:02:01,130 --> 01:02:06,330
لقد نظرت إلى كل قطعة من الدعاية
لقد انتهت، وبقدر ما أستطيع أن أقول،

834
01:02:06,470 --> 01:02:10,070
لا يوجد دليل على أنها فعلت ذلك من قبل
غادر الاستوديو.

835
01:02:10,930 --> 01:02:15,890
أوه، ولسبب ما، هذه المرأة
لا يترك أي أثر ورقي.

836
01:02:16,170 --> 01:02:20,850
الآن، لقد حصلت على نسخة من البنك الذي تتعامل معه
الحساب، حسنا؟ أعلم أن لديك القوة

837
01:02:20,850 --> 01:02:22,570
المحامي، ولكن حتى الآن...

838
01:02:22,800 --> 01:02:27,280
أنت لم تسلم واحدة
المائة الانفرادي لهذه المرأة. أحتفظ به

839
01:02:27,280 --> 01:02:28,038
في الثقة.

840
01:02:28,040 --> 01:02:31,480
نعم، أعلم أن هذا ما تريده من الناس
لتصدق، ولكن يجب أن أقول لك،

841
01:02:31,520 --> 01:02:33,560
الاختلاس أمر خطير.

842
01:02:33,960 --> 01:02:36,180
ناهيك عن الاختطاف.

843
01:02:36,760 --> 01:02:37,760
اختطاف؟ نعم.

844
01:02:38,980 --> 01:02:42,120
خارج السجل، أريد أن أعرف كيف حالك
القيام بذلك.

845
01:02:42,480 --> 01:02:44,380
هل هي مخدرات؟ هل هي السيطرة على العقل؟

846
01:02:44,700 --> 01:02:46,760
هل هو ابتزاز؟ هل كل ثلاثة؟

847
01:02:48,140 --> 01:02:50,940
ماذا تفعل؟ هل تبقيها مغلقة
في صندوق في مكان ما؟

848
01:02:51,520 --> 01:02:52,520
ماذا؟

849
01:02:52,880 --> 01:02:55,600
هل هذا بالضبط ما تريد؟

850
01:02:55,800 --> 01:02:57,680
أريد رؤيتها.

851
01:02:58,320 --> 01:03:04,120
إلا إذا أظهرت لي سيمون يعيش ويعيش
أيها الشخص، أعرض هذه الصور على

852
01:03:04,120 --> 01:03:05,120
السلطات.

853
01:03:07,400 --> 01:03:08,520
هل تريد رؤيتها؟

854
01:03:09,460 --> 01:03:10,460
حسنًا.

855
01:03:11,120 --> 01:03:12,460
لقد حصلت على صفقة.

856
01:03:14,100 --> 01:03:16,580
هل تريد رؤيتها؟ أنت ذاهب لرؤية
لها.

857
01:03:26,299 --> 01:03:27,299
السيد تارانسكي.

858
01:03:27,660 --> 01:03:29,540
اه. مرحبا أيها السادة.

859
01:03:29,820 --> 01:03:33,360
نحن جميعًا جاهزون يا سيد تارانسكي. هذه المرة
ليلة الغد، سوف تكون واقفة بشكل صحيح

860
01:03:33,360 --> 01:03:34,860
هنا أمام 100.000 شخص.

861
01:03:35,460 --> 01:03:37,740
كان بإمكاننا بيع هذا 20 مرة.

862
01:03:38,000 --> 01:03:39,580
نعم، فحص الصوت سار بشكل جيد.

863
01:03:39,880 --> 01:03:41,380
عرض الليزر جيد.

864
01:03:41,900 --> 01:03:45,040
يجب أن أسألك، رغم ذلك. لقد طلبت
كمية هائلة من الدخان.

865
01:03:46,200 --> 01:03:50,400
حسنًا، هذه هي الطريقة التي تريدها أنت
أعرف. بعد أن أخبرتنا عن الوفاة

866
01:03:50,400 --> 01:03:54,080
التهديد، حراس الأمن تحت صارمة
تعليمات أبدا أن تأخذ أعينهم

867
01:03:54,080 --> 01:03:55,260
قبالة الجريمة. جيد جدًا. ممتاز.

868
01:03:55,580 --> 01:03:58,240
هنا، سيمون أراد منك أن تحصل على هذه.
حسنا، غير واقعي.

869
01:03:58,520 --> 01:04:01,080
وتذكر أنه لا توجد كاميرات ولا مناظير.

870
01:04:02,560 --> 01:04:07,680
سيداتي وسادتي، فيكتور تارانسكي
الترقيات تفخر بتقديم سيمون،

871
01:04:07,880 --> 01:04:13,200
مباشرة على خشبة المسرح لمسابقة المواعدة
جولة العزلة الرائعة.

872
01:05:06,090 --> 01:05:09,490
أعلم أنه من الأسهل كسب 100000
نعتقد من واحد فقط.

873
01:05:15,850 --> 01:05:20,430
والآن، الوحيد، سيمون.

874
01:05:52,750 --> 01:05:53,750
هناك آخر...

875
01:08:01,360 --> 01:08:02,860
قلت أنني لا أريد أن أكون منزعجًا.

876
01:08:05,760 --> 01:08:06,760
فيكتور.

877
01:08:08,040 --> 01:08:11,720
فتاتي المفضلة في كل العالم.

878
01:08:11,960 --> 01:08:13,900
أوه، لقد توقفنا للتو للتهنئة
سيمون.

879
01:08:14,260 --> 01:08:17,600
حسنًا، كما تعلم، إنها مستلقية. إنها
استنفدت.

880
01:08:18,140 --> 01:08:19,479
نعم أستطيع أن أتخيل.

881
01:08:20,859 --> 01:08:23,000
استمع، شكرًا سيمون، على التذاكر.
حسنا؟

882
01:08:23,620 --> 01:08:24,960
هذا لون جيد عليك.

883
01:08:26,380 --> 01:08:27,500
إنه عرض رائع يا أبي.

884
01:08:33,390 --> 01:08:34,710
لا أستطيع أن أصدق أنها تفعل هذا.

885
01:08:35,229 --> 01:08:37,490
الاستفادة منه بهذه الطريقة. إنه
قاسية.

886
01:08:37,910 --> 01:08:39,910
لماذا؟ من الواضح أن هذا لا يمكن أن يستمر.

887
01:08:40,170 --> 01:08:41,290
انها سوف تتخلص منه.

888
01:08:41,770 --> 01:08:43,990
لن يتمكن فيكتور من تحمل ذلك. انه
حساسة للغاية.

889
01:08:44,270 --> 01:08:45,490
هذا سوف يدمره.

890
01:08:47,189 --> 01:08:50,569
إلين، هل تدركين أنك لا تستطيعين ذلك
توقف عن الحديث عن فيكتور؟ لا بد لي من ذلك

891
01:08:50,569 --> 01:08:51,569
التحدث معها.

892
01:08:55,490 --> 01:08:56,810
لقد كنت أقصد التحدث معك.

893
01:08:58,710 --> 01:09:01,670
(إلين)، بدأت أشعر وكأنني كذلك
لا وجود لها.

894
01:09:15,100 --> 01:09:17,439
أب؟ أوه، مرحبا، عزيزي.

895
01:09:17,939 --> 01:09:18,939
شكرًا.

896
01:09:21,819 --> 01:09:22,819
أوه.

897
01:09:26,180 --> 01:09:27,840
إذن، كيف هي حياتك العاطفية، لين؟

898
01:09:29,160 --> 01:09:30,160
أنا بخير.

899
01:09:31,300 --> 01:09:32,300
ماذا عنك؟

900
01:09:33,080 --> 01:09:34,080
حسنا، أنت تعرفني.

901
01:09:34,279 --> 01:09:35,279
متزوج من عملي.

902
01:09:35,540 --> 01:09:36,540
لقد لاحظت.

903
01:09:41,940 --> 01:09:46,300
أبي، أنت تعلم أنني لا أحب أن أحصل على
بينك وبين أمي، ولكن... هي

904
01:09:46,300 --> 01:09:47,300
الشعور بالإحباط الآن.

905
01:09:48,540 --> 01:09:49,740
لقد انفصلت عن كينت.

906
01:09:55,520 --> 01:09:56,760
إنها تعتقد أنك مع سيمون.

907
01:09:57,860 --> 01:10:00,280
أوه، ليني، هذا أمر مثير للسخرية للغاية.

908
01:10:00,700 --> 01:10:04,240
ليس لدي علاقة مع سيمون.
أعلم، أعلم، لكن أمي لا تعرف.

909
01:10:05,580 --> 01:10:08,060
ربما لو تحدثت سيمون معها، يمكنها ذلك
تصويب الأمور.

910
01:10:08,900 --> 01:10:09,900
العشاء، ربما.

911
01:10:12,469 --> 01:10:14,370
عشاء؟ لا أعرف بشأن العشاء.

912
01:10:16,190 --> 01:10:17,770
أعتقد أن ذلك سيكون صعبًا.

913
01:10:19,750 --> 01:10:20,950
ربما مكالمة هاتفية؟

914
01:10:21,350 --> 01:10:23,830
إنه غير شخصي للغاية. عليك أن تلتقي
وجها لوجه.

915
01:10:27,470 --> 01:10:28,910
سأفكر في شيء ما.

916
01:10:31,710 --> 01:10:36,030
تصاعد العنف والخسارة المأساوية
حياة الإنسان والتهديد بحرب شاملة

917
01:10:36,030 --> 01:10:39,230
وقد طغت اليوم على
إعلان ترشيحات الأوسكار.

918
01:10:42,420 --> 01:10:43,740
مرحبًا؟ مرحبًا؟

919
01:10:43,960 --> 01:10:44,980
هل هذه إيلين؟

920
01:10:45,480 --> 01:10:46,480
من هذا؟

921
01:10:46,840 --> 01:10:48,360
يا إلهي، هل هذا أنت يا سيمون؟

922
01:10:48,580 --> 01:10:51,060
نعم. تبدو جميلة اليوم.

923
01:10:51,480 --> 01:10:53,580
شكرًا. أنا... أين أنت؟

924
01:10:53,800 --> 01:10:54,840
أنا هنا.

925
01:10:55,720 --> 01:10:56,720
بجانبك.

926
01:10:59,720 --> 01:11:02,040
أوه! لقد استعرت سيارة فيكتور.

927
01:11:02,620 --> 01:11:03,700
أهلاً. أهلاً.

928
01:11:04,940 --> 01:11:06,240
لقد تأخرت حقا.

929
01:11:06,740 --> 01:11:11,440
أود أن أتحدث إليكم، ولكن أنا على
طريقي لرؤية فيكتور الآن. سيمون.

930
01:11:12,120 --> 01:11:13,880
أعرف ما الذي يحدث بينكما.

931
01:11:14,360 --> 01:11:19,460
أوه؟ لا، أوه، إيلين، هناك بالتأكيد
لا شيء. إنه عمل صارم

932
01:11:19,460 --> 01:11:22,140
العلاقة. أنا فقط، لا أريد ذلك
شاهد فيكتور يتأذى.

933
01:11:22,440 --> 01:11:24,860
يبدو لي وكأنه لا يزال لديك
مشاعر بالنسبة له.

934
01:11:26,080 --> 01:11:27,940
حسنا، لدينا ابنة معا.

935
01:11:28,220 --> 01:11:30,860
أنا لا أحب فيكتور. لا أستطيع أن أحب أبدا
أي شخص.

936
01:11:32,360 --> 01:11:33,680
أنا أحب الكاميرا.

937
01:11:34,580 --> 01:11:40,160
سيمون، أنا... أنا أعرف المعطف الذي أنت عليه
يرتدي. أعطيته لفيكتور على بلده

938
01:11:40,160 --> 01:11:41,160
عيد ميلاد.

939
01:11:42,970 --> 01:11:47,490
إلين، أنا فقط... يا إلهي.

940
01:11:49,870 --> 01:11:52,070
يا إلهي. أقول لك.

941
01:11:53,130 --> 01:11:54,250
هل أنت بخير يا سيمون؟

942
01:11:54,490 --> 01:11:57,010
هذا يبدو فظيعا. وأنا أعلم ذلك.

943
01:11:57,370 --> 01:12:02,550
لكن، اه... فيكتور، إنه مجنون للغاية
عنك. هل يمكنك الذهاب إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار؟

944
01:12:02,550 --> 01:12:07,530
معه؟ لا، لا، لا، لا، لا، لا. إذا كنت
لن أفعل ذلك من أجله، أطلب منك ذلك، من فضلك

945
01:12:07,530 --> 01:12:08,530
افعل ذلك من أجلي.

946
01:12:12,740 --> 01:12:15,100
حسنًا، حسنًا، من أجلك. من أجلك سأذهب.

947
01:12:15,500 --> 01:12:16,980
أوه، شكرا لك.

948
01:12:17,360 --> 01:12:21,300
حسنًا، هذا هو خروجي. حسنًا، أنا كذلك
سعيد أننا تحدثنا. أوه، نعم، وداعا. الوداع.

949
01:12:21,540 --> 01:12:22,540
مع السلامة.

950
01:12:25,180 --> 01:12:26,180
أوه!

951
01:12:32,460 --> 01:12:39,440
والفائزة بجائزة أفضل ممثلة هي... أوه،

952
01:12:39,580 --> 01:12:40,640
يا إلهي، لدينا ربطة عنق.

953
01:12:42,120 --> 01:12:45,520
الفائزون هم سيمون لشروق الشمس
غروب الشمس.

954
01:12:47,560 --> 01:12:48,560
شكرًا لك.

955
01:12:50,280 --> 01:12:54,000
وسيمون إلى الأبد إلى الأبد.

956
01:12:58,500 --> 01:13:02,920
لسوء الحظ، سيمون لا يمكن أن يكون معنا
هنا الليلة، ولكن بفضل المعجزة

957
01:13:02,920 --> 01:13:06,820
التكنولوجيا الحديثة، تنضم إلينا على الهواء مباشرة
من جولتها الودية الثالثة

958
01:13:06,820 --> 01:13:08,300
العالم. سيداتي وسادتي، سيمون.

959
01:13:13,740 --> 01:13:17,360
شكرًا لك. أوه، شكرا لك. وهذا يعني ذلك
الكثير بالنسبة لي.

960
01:13:17,940 --> 01:13:20,060
أنا آسف فقط لأنني لم أستطع أن أكون هناك مع
أنت.

961
01:13:20,900 --> 01:13:23,180
أولا، أريد أن أعترف زميلي
المرشحين.

962
01:13:23,740 --> 01:13:27,860
لا أشعر حتى أنني أنتمي إلى الأفضل
فئة الممثلة، ناهيك عن هؤلاء

963
01:13:27,860 --> 01:13:29,260
بشر رائعون.

964
01:13:29,760 --> 01:13:31,960
وأريد أيضًا أن أشكر زملائي من النجوم.

965
01:13:32,660 --> 01:13:34,280
والاستوديو بالطبع.

966
01:13:35,380 --> 01:13:40,340
وكما هو الحال دائما، أهدي هذا إلى هانك،
الذي بدونه لن يكون أي من هذا

967
01:13:40,340 --> 01:13:41,340
ممكن.

968
01:13:41,520 --> 01:13:42,800
أنا أحبك، هانك.

969
01:13:44,240 --> 01:13:48,280
أينما كنت، شكرا لك.

970
01:13:55,460 --> 01:13:57,040
من هو هانك، وكيلها؟

971
01:13:59,100 --> 01:14:00,300
والدها.

972
01:14:02,540 --> 01:14:04,200
لماذا لم تفكر بك؟

973
01:14:06,080 --> 01:14:07,100
فعلت.

974
01:14:10,020 --> 01:14:11,020
أليس كذلك؟

975
01:14:20,680 --> 01:14:26,180
وبالطبع يجب أن أشكر زميلي،
فيكتور تارانسكي، بدونه لا أحد

976
01:14:26,180 --> 01:14:27,180
سيكون هذا ممكنا.

977
01:14:28,160 --> 01:14:33,640
وبالطبع يجب أن أشكر بلدي
المتعاون فيكتور تارانسكي بدون

978
01:14:33,640 --> 01:14:35,360
الذي لن يكون أي من هذا ممكنا.

979
01:14:35,740 --> 01:14:36,900
لماذا لم اقل ذلك؟

980
01:14:39,280 --> 01:14:41,020
كيف لي أن أنسى أن أقول ذلك؟

981
01:14:43,340 --> 01:14:44,340
لقد كتبت ذلك.

982
01:14:45,500 --> 01:14:48,940
وبالطبع يجب أن أشكر بلدي
متعاون...

983
01:14:49,240 --> 01:14:52,680
فيكتور تارانسكي، بدونه لا أحد
سيكون هذا ممكنا.

984
01:14:56,760 --> 01:14:58,180
معذرة سيد تارانسكي.

985
01:14:58,720 --> 01:15:00,300
هل أنت مستعد لجلسة الصب الخاصة بك؟

986
01:15:00,940 --> 01:15:03,000
نيكولاس هنا لدور سيمون
أخت.

987
01:15:05,200 --> 01:15:06,200
فيكتور.

988
01:15:09,540 --> 01:15:12,020
لقد حدث الكثير منذ رأينا آخر مرة
بعضها البعض.

989
01:15:21,350 --> 01:15:25,490
لم أحصل على فرصة بشكل صحيح
أعتذر عما حدث في شروق الشمس.

990
01:15:25,990 --> 01:15:26,969
هذا جيد.

991
01:15:26,970 --> 01:15:28,130
أنا أعرف. أفهم.

992
01:15:28,710 --> 01:15:35,590
عندما رأيت ما فعله سيمون مع
الدور يعني أنا أطلقت كل شيء

993
01:15:35,590 --> 01:15:36,590
شعبي.

994
01:15:36,610 --> 01:15:39,190
ذهبت إلى إعادة التأهيل. أخذت بعض التمثيل
الطبقات.

995
01:15:39,510 --> 01:15:41,110
غيرت شكلي بالكامل

996
01:15:42,090 --> 01:15:44,630
لقد ألهمتني حقًا.

997
01:15:49,330 --> 01:15:50,730
هل تريد مني أن أقرأ؟

998
01:15:52,750 --> 01:15:53,529
اه بالتأكيد.

999
01:15:53,530 --> 01:15:54,530
سيكون ذلك جيدًا.

1000
01:16:14,510 --> 01:16:19,090
من تظن نفسك يا كارلوس؟

1001
01:16:20,930 --> 01:16:27,050
المجيء إلى هنا مثل... هذا زوجي
النوم في الغرفة المجاورة

1002
01:16:27,050 --> 01:16:33,430
هل تعتقد أنني لن أتصل بك
أعتقد أنني سأستسلم لك بدون

1003
01:16:33,430 --> 01:16:35,950
قتال كما فعلت في المرة الأخيرة و
الوقت قبل ذلك

1004
01:17:00,270 --> 01:17:01,690
أتمنى لو كنا ميتين.

1005
01:17:09,970 --> 01:17:10,970
أوه.

1006
01:17:12,130 --> 01:17:14,550
كان ذلك رائعًا.

1007
01:17:15,270 --> 01:17:16,350
تمثيل رائع.

1008
01:17:16,670 --> 01:17:17,670
شكرًا لك.

1009
01:17:18,230 --> 01:17:19,470
هل يمكن أن تلعب دور البطولة.

1010
01:17:23,050 --> 01:17:24,490
أليس هذا هو دور سيمون؟

1011
01:17:27,030 --> 01:17:28,030
بالطبع.

1012
01:17:28,790 --> 01:17:30,010
بالطبع هو كذلك.

1013
01:17:31,390 --> 01:17:35,910
لديك مثل هذا الخط الجميل.

1014
01:17:36,310 --> 01:17:37,470
هناك حق.

1015
01:17:38,170 --> 01:17:43,570
إنها ليست التجاعيد أو أي شيء. إنه
مثل الدمل. عندما تبتسم.

1016
01:17:43,970 --> 01:17:47,470
كنت أفكر في دمج
شيء من هذا القبيل في سيمون.

1017
01:17:49,710 --> 01:17:52,470
تغيير مظهر سيمون بشكل تجميلي
مثلي؟

1018
01:18:03,280 --> 01:18:07,180
هل تريد مني أن أحاول شيئا
مختلفة مع هذا أو القيام بذلك مرة أخرى؟

1019
01:18:08,620 --> 01:18:09,780
لا، لا بأس.

1020
01:18:11,520 --> 01:18:12,520
تمام.

1021
01:18:15,140 --> 01:18:16,140
شكرًا لك.

1022
01:18:16,700 --> 01:18:22,280
شكرا لك فيكتور.

1023
01:18:35,820 --> 01:18:37,060
عيد ميلاد سعيد يا ليني.

1024
01:18:44,240 --> 01:18:45,240
ماذا تعتقد؟

1025
01:18:47,500 --> 01:18:48,500
رائع.

1026
01:18:50,660 --> 01:18:54,120
هذا ما قادته في الخلود للأبد.

1027
01:18:54,600 --> 01:18:55,600
أنا أعرف.

1028
01:18:55,720 --> 01:18:59,920
عليك أن أشكرها بالنسبة لي.

1029
01:19:00,180 --> 01:19:01,200
حسنا، هذا لكلينا.

1030
01:19:01,960 --> 01:19:05,680
كما تعلم، لن تتمكن من القيادة
حتى تحصل على التصريح الخاص بك، ولكن... أنت

1031
01:19:05,680 --> 01:19:06,900
يمكن أن أعتبر حول الكثير الآن.

1032
01:19:07,220 --> 01:19:08,340
تمام. نعم.

1033
01:19:12,360 --> 01:19:13,360
ماذا جرى؟

1034
01:19:15,500 --> 01:19:16,500
لا يمكن قبولها.

1035
01:19:18,720 --> 01:19:20,900
لماذا؟ لماذا يا عزيزي؟

1036
01:19:21,200 --> 01:19:22,440
لا أريد سيارة يا أبي.

1037
01:19:23,420 --> 01:19:24,580
ماذا تريد؟

1038
01:19:26,160 --> 01:19:28,200
كل ما تريد، حبيبتي.

1039
01:19:30,480 --> 01:19:32,140
فيكتور ترانسكي القديم.

1040
01:19:36,620 --> 01:19:41,660
لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك هكذا،
التشبث بأذيال سيمون.

1041
01:19:43,880 --> 01:19:46,760
كان الأمر كله يتعلق بالعمل، و
الآن كل شيء عنها.

1042
01:19:48,820 --> 01:19:51,080
ومن ثم فهي ليست ممتنة بما فيه الكفاية
لأشكرك.

1043
01:19:51,400 --> 01:19:52,640
رومان، هذا كان أنا.

1044
01:19:53,120 --> 01:19:55,320
ها أنت ذا مرة أخرى، تلوم نفسك.

1045
01:19:57,380 --> 01:19:58,880
ألا ترى ما فعلته بك؟

1046
01:20:00,740 --> 01:20:03,540
لقد استغلت الفرصة، وسخرت منك.

1047
01:20:04,720 --> 01:20:06,220
أنت تستحق أفضل من سيموني.

1048
01:20:10,020 --> 01:20:11,160
عليك أن تذهب يا أبي.

1049
01:20:42,120 --> 01:20:43,079
أوه بالتأكيد.

1050
01:20:43,080 --> 01:20:44,900
إنها تأتي في كل وقت. حقًا؟

1051
01:20:45,240 --> 01:20:46,720
مم-هممم. هل هي لطيفة؟

1052
01:20:46,960 --> 01:20:48,020
لقد أصبحنا قريبين جدًا.

1053
01:20:48,400 --> 01:20:50,880
أخبرتني أنها تريد أن تنظر إلى وجهي
السيناريو الأسبوع المقبل.

1054
01:20:51,100 --> 01:20:52,400
جين. اسمح لها أن تذهب.

1055
01:20:54,100 --> 01:20:59,100
سأغادر مبكرًا، لذا إذا احتاج أي شخص
أنا، سأكون في منزل الشاطئ

1056
01:20:59,100 --> 01:21:00,740
العشاء مع شخص معين

1057
01:21:14,160 --> 01:21:15,360
إلين كريستيان، من فضلك.

1058
01:22:01,620 --> 01:22:02,620
الين.

1059
01:22:03,960 --> 01:22:04,960
أهلاً.

1060
01:22:06,720 --> 01:22:07,720
يا.

1061
01:22:08,460 --> 01:22:11,520
كنت في الحي. أنا فقط
اعتقدت أنني سوف أسقط.

1062
01:22:12,360 --> 01:22:13,960
لم تعد تستخدم الباب الأمامي بعد الآن؟

1063
01:22:15,220 --> 01:22:16,220
اه لا.

1064
01:22:20,300 --> 01:22:21,620
متى ستأتي؟

1065
01:22:23,160 --> 01:22:25,040
اه، حول الآن.

1066
01:22:25,360 --> 01:22:26,360
أوه.

1067
01:22:27,680 --> 01:22:30,020
حسنًا، سأبقى هنا حتى تصل
هنا.

1068
01:22:31,960 --> 01:22:35,680
حسنًا، إنها هنا بالفعل.

1069
01:22:37,420 --> 01:22:38,420
ماذا؟

1070
01:22:42,800 --> 01:22:48,900
سيمون لن يأتي الليلة أو أي شيء آخر
ليلة أخرى.

1071
01:22:52,620 --> 01:22:54,260
أريدك أن تعود، إيلين.

1072
01:22:54,540 --> 01:22:56,160
أريدك أن تعود أيضاً يا فيكتور.

1073
01:22:57,220 --> 01:22:59,240
أوه، فيكتور.

1074
01:22:59,740 --> 01:23:06,160
انتظر، فيكتور. هذا جنون يا فيكتور. هل
نحن تمزح؟ لا أستطيع التنافس مع سيمون.

1075
01:23:06,720 --> 01:23:08,700
حسنًا... أي امرأة تستطيع ذلك يا فيكتور؟

1076
01:23:09,380 --> 01:23:12,480
أنا أفضل أن يكون لك من سيمون. أوه،
فيكتور.

1077
01:23:12,750 --> 01:23:14,030
أوه، هذا حلو جدا.

1078
01:23:15,190 --> 01:23:16,190
لا،

1079
01:23:16,430 --> 01:23:19,630
لكن لا أستطيع أن أسمح لك بفعل ذلك. افعل ذلك
نوع من التضحية، فيكتور.

1080
01:23:20,190 --> 01:23:25,010
رقم غريب نوعًا ما. كما تعلمون، لقد
طعن الناس في ظهورهم ومخالبهم

1081
01:23:25,010 --> 01:23:26,930
ونمت في طريقي إلى حيث أنا يا فيكتور.

1082
01:23:27,330 --> 01:23:28,330
لديك؟

1083
01:23:28,370 --> 01:23:33,890
حسنًا، الأمر يتماشى مع المنطقة. ولكن أنا،
لسبب ما، لا أستطيع خيانة سيمون.

1084
01:23:34,030 --> 01:23:38,150
لا أستطبع. لا أعرف. انها الخير
لها، فيكتور. أوه، لا، لا يوجد شيء

1085
01:23:38,150 --> 01:23:38,769
إليها.

1086
01:23:38,770 --> 01:23:39,770
أوه، فيكتور.

1087
01:23:42,080 --> 01:23:45,160
فيكتور، أنت تقول ذلك الآن. في
في الصباح، ستعود إليها.

1088
01:23:45,460 --> 01:23:46,460
سوف تفعل ذلك. لا.

1089
01:23:46,680 --> 01:23:48,500
سوف تفعل ذلك يا فيكتور. انها ذاهبة ل
التقاعد.

1090
01:23:48,920 --> 01:23:52,720
إنها لن تعمل مرة أخرى أبدًا. بالطبع هي
سوف، فيكتور. جمهورها سيطالب بذلك.

1091
01:23:52,780 --> 01:23:54,000
ليس إذا لم أسمح لها بذلك.

1092
01:23:54,240 --> 01:23:56,500
أنت؟ نعم. كيف يمكنك إيقافها؟

1093
01:24:01,340 --> 01:24:03,980
سأخبرك سراً الآن،
الين.

1094
01:24:12,779 --> 01:24:15,620
سيمون ليس شخصًا حقيقيًا.

1095
01:24:19,740 --> 01:24:21,260
لقد اخترعت لها.

1096
01:24:23,740 --> 01:24:28,980
كل ممثل هو اختراع يا فيكتور.
لو سمحت. انظر، أنت محظوظ لأنها مخلصة

1097
01:24:28,980 --> 01:24:33,020
يكفي أن أبقى معك. ربما هي كذلك
البقاء بعيدا عن الشفقة. من يعرف؟

1098
01:24:33,240 --> 01:24:36,520
أعني، أنها بالتأكيد لا تحتاج إليك،
فيكتور. اسمع، إنها رقيقة الهواء.

1099
01:24:37,600 --> 01:24:38,600
انها بكسل.

1100
01:24:38,700 --> 01:24:45,030
ماذا؟ رمز الكمبيوتر مصبوب بواسطتي من أ
معادلة رياضية

1101
01:24:45,030 --> 01:24:48,770
لقد ورثت من رجل مجنون.

1102
01:24:49,130 --> 01:24:52,650
كم كان عليك أن تشرب، فيكتور؟
لا يوجد سيمون.

1103
01:24:52,890 --> 01:24:54,030
أنا سيمون.

1104
01:24:54,410 --> 01:24:55,410
أنت سيمون؟

1105
01:24:56,730 --> 01:24:59,330
لقد فعلت المستحيل.

1106
01:25:01,070 --> 01:25:07,530
لقد قمت بإعادة إنشاء الفروق الدقيقة التي لا نهاية لها.

1107
01:25:08,140 --> 01:25:11,280
للإنسان، روح الإنسان.

1108
01:25:12,420 --> 01:25:17,860
لم آخذ شيئًا وصنعته
شيئا.

1109
01:25:20,520 --> 01:25:23,800
لقد بثت الحياة في آلة.

1110
01:25:25,380 --> 01:25:27,800
لقد صنعت معجزة. فيكتور، من فضلك توقف.

1111
01:25:28,040 --> 01:25:34,900
لو سمحت. أقسم يا إلين أن الله لي
أيها القاضي، أقسم أنني صنعت سيمون.

1112
01:25:35,220 --> 01:25:36,400
لقد صنعتها.

1113
01:25:37,900 --> 01:25:44,800
لقد صنعت سيمون نعم فيكتور هي التي صنعتها

1114
01:25:44,800 --> 01:25:45,800
أنت

1115
01:27:34,600 --> 01:27:38,160
حسنًا، لقد عدنا إلى صباح الخير، جيد
اليوم، ونحن هنا مرة أخرى مع

1116
01:27:38,160 --> 01:27:39,280
سيموني لا تضاهى.

1117
01:27:40,380 --> 01:27:44,880
الآن يا سيمون، قبل الاستراحة، كنت كذلك
اتخاذ موقف مثير للجدل إلى حد ما.

1118
01:27:45,260 --> 01:27:48,980
أعتقد فقط أن جميع المدارس الابتدائية
يجب أن يكون لها نطاق إطلاق النار.

1119
01:27:50,140 --> 01:27:52,600
وإلا كيف يمكن للأطفال أن يتعلموا ذلك
الدفاع عن أنفسهم؟

1120
01:27:53,080 --> 01:27:57,320
إذا كان هناك ثقب في طبقة الأوزون
كيف لا أستطيع رؤيته؟

1121
01:27:58,040 --> 01:28:01,280
الهجرة يا الله مش زحمة
بما فيه الكفاية؟

1122
01:28:01,920 --> 01:28:07,400
لكن الله خلق حيوانات ذات فرو لترتديها
هل سبق لك أن تذوقت الدولفين المقلي؟

1123
01:28:07,400 --> 01:28:11,320
مع القليل من الثوم والشمر
الجميع يتحدث دائما عن

1124
01:28:11,320 --> 01:28:16,140
سلبيات السجائر ولكن انظر إلى
الفوائد أعني أنك لا تأكل بنفس القدر

1125
01:28:16,140 --> 01:28:22,200
وكنت قد حصلت على شيء للاحتفاظ به في الخاص بك
يد كنا نعلم دائمًا أن سيمون ليس كذلك

1126
01:28:22,200 --> 01:28:26,220
المشاهير الآخرين تتحدث عن رأيها
هي بالتأكيد تفعل ذلك

1127
01:30:19,020 --> 01:30:20,180
ما الأمر يا فيكتور؟

1128
01:30:22,180 --> 01:30:23,820
تبدو حزينا جدا.

1129
01:30:26,620 --> 01:30:28,200
ألا تحبني بعد الآن؟

1130
01:30:32,920 --> 01:30:34,860
لقد انتهى الأمر، أليس كذلك؟

1131
01:30:41,280 --> 01:30:45,100
أعرف ما الذي تفكر فيه يا سيمون.

1132
01:30:47,310 --> 01:30:49,410
هذا عالم هراء زائف.

1133
01:30:52,170 --> 01:30:56,250
كلنا نعيش كذبة واحدة كبيرة فلماذا
ألا يجب أن تعيش أيضًا؟

1134
01:30:58,870 --> 01:31:01,590
أنت أكثر أصالة من كل هؤلاء
الناس الذين يعبدونك.

1135
01:31:02,590 --> 01:31:03,770
وهذه هي المشكلة.

1136
01:31:10,190 --> 01:31:11,690
أنت تنظر إلى الاحتيال الحقيقي.

1137
01:31:13,090 --> 01:31:15,430
قلت لنفسي كان هذا كل شيء عن
العمل.

1138
01:31:16,400 --> 01:31:17,720
لكن لو كانت تلك هي الحقيقة،

1139
01:31:19,100 --> 01:31:22,680
لا يهم بالنسبة لي أن تحصل عليه
كل الاهتمام.

1140
01:31:25,780 --> 01:31:26,900
وهو كذلك.

1141
01:31:29,220 --> 01:31:30,220
إنه كذلك.

1142
01:31:33,540 --> 01:31:34,820
أنا آسف، سيمون.

1143
01:31:36,840 --> 01:31:41,600
وهنا كنت أحاول إقناع الجميع
العالم الذي كنت موجودا.

1144
01:31:41,960 --> 01:31:44,200
لكن ما كنت أحاول فعله حقًا..

1145
01:31:44,720 --> 01:31:46,660
كان يقنعه بأنني موجود.

1146
01:31:50,920 --> 01:31:52,480
ليس الأمر أنك لست إنسانًا.

1147
01:31:55,360 --> 01:31:56,500
هذا أنا.

1148
01:34:20,360 --> 01:34:21,520
أنا آسف، سيمون.

1149
01:34:41,380 --> 01:34:42,180
ذلك

1150
01:34:42,180 --> 01:34:48,860
هو بلدي

1151
01:34:51,280 --> 01:34:58,000
واجب حزين ومهيب أن يعلن

1152
01:34:58,000 --> 01:35:00,820
رحيل سيموني مأساوي

1153
01:35:01,140 --> 01:35:07,640
كيف ماتت؟

1154
01:35:08,620 --> 01:35:15,300
لقد كان فيروسًا نادرًا أصيبت به
جولة حسن النية في العالم الثالث.

1155
01:35:17,620 --> 01:35:19,040
هل عانت؟

1156
01:35:20,780 --> 01:35:21,780
ولحسن الحظ، كان الأمر سريعًا.

1157
01:36:15,720 --> 01:36:16,720
أشعر بالفزع.

1158
01:36:18,560 --> 01:36:19,840
إنها خسارة كبيرة.

1159
01:36:25,700 --> 01:36:27,880
أنت تعلم أنه سيتعين علينا ذلك
إعادة هيكلة صفقتك.

1160
01:36:30,420 --> 01:36:31,700
هل يمكنني رؤيتك لاحقا؟

1161
01:36:32,060 --> 01:36:35,160
أعني، اذهب بعيدا لعطلة نهاية الأسبوع.

1162
01:36:37,180 --> 01:36:39,720
فيكتور، كيف يمكنك طرح ذلك في
وقت مثل هذا؟

1163
01:37:00,400 --> 01:37:01,800
دقيقة واحدة يا سيد تارانسكي.

1164
01:37:08,260 --> 01:37:13,380
هذا يجب أن يكون خطأ.

1165
01:37:13,680 --> 01:37:15,100
لديك الحق في التزام الصمت.

1166
01:37:15,700 --> 01:37:18,820
أي شيء تقوله يمكن استخدامه وسيتم استخدامه
ضدك في المحكمة.

1167
01:37:19,600 --> 01:37:20,600
فيكتور.

1168
01:37:24,500 --> 01:37:28,000
لهذا السبب كنت بيضاء جداً.

1169
01:37:30,160 --> 01:37:32,820
سمعته يقول، يموت العاهرة.

1170
01:37:33,760 --> 01:37:35,520
سوف أدمرك.

1171
01:37:37,200 --> 01:37:38,640
غريب جدا.

1172
01:37:39,300 --> 01:37:43,920
لقد أراد بالفعل أن يحل محل سيمون
معي في فيلمه الجديد.

1173
01:37:46,420 --> 01:37:48,000
إنه رجل مريض.

1174
01:37:48,340 --> 01:37:53,420
لقد كان مجنونًا مسيطرًا. كانت أ
سجين.

1175
01:37:54,980 --> 01:37:56,420
أنا ألوم نفسي.

1176
01:37:57,500 --> 01:37:58,760
أتمنى...

1177
01:37:59,100 --> 01:38:00,580
لقد فعلت المزيد لإيقافه.

1178
01:38:03,560 --> 01:38:07,500
اغفر لي، السيد جوراسكي. أنا فقط أحاول
لفهم هنا.

1179
01:38:07,820 --> 01:38:14,060
الآن، كل هذه الأفلام والعروض التلفزيونية
وأغلفة المجلات والإنترنت

1180
01:38:14,060 --> 01:38:21,000
مقابلات، صور دعائية، لقطات
منذ طفولتها، كلها وهمية.

1181
01:38:22,260 --> 01:38:28,340
هذا مزيف. هذا مزيف. وهمية، وهمية،
وهمية، وهمية، وهمية. كلها مزيفة. نعم.

1182
01:38:29,130 --> 01:38:30,750
أنت تفهم تماما.

1183
01:38:31,590 --> 01:38:37,350
لذلك سأعترف بالاحتيال، ولكن ليس
القتل.

1184
01:38:37,590 --> 01:38:41,370
ونادي المعجبين في جميع أنحاء العالم
العضوية بالملايين، وهذا أيضًا

1185
01:38:41,370 --> 01:38:43,050
زائف. لا.

1186
01:38:44,310 --> 01:38:46,330
لا، نادي المعجبين حقيقي.

1187
01:38:46,590 --> 01:38:51,350
إنه فقط ما كانوا يعبدونه
رمز الكمبيوتر.

1188
01:38:51,990 --> 01:38:55,670
الآحاد والأصفار. لذلك لا يمكن أن يكون لديك
قتل سيمون لأنه لم يكن هناك

1189
01:38:55,670 --> 01:38:59,440
سيمون. صحيح، بالضبط. وهذا هانك
ألينو الذي تستمر بالحديث عنه،

1190
01:38:59,620 --> 01:39:05,280
الفشل الشهير الذي يحدث أيضًا
ربما مات هذا الرجل بسهولة

1191
01:39:05,280 --> 01:39:09,260
التي تدعي أنها ساعدت في اختراع سيمون
اختراع نفسه

1192
01:39:09,860 --> 01:39:11,620
أوه، لا، لا.

1193
01:39:12,520 --> 01:39:18,300
هذا الأمر كله مجنون. لا يوجد
سيمون. انظر، حتى اسمها مزيف.

1194
01:39:18,420 --> 01:39:19,740
انها ليست سيمون.

1195
01:39:20,600 --> 01:39:22,480
إنها سيم 1.

1196
01:39:22,720 --> 01:39:23,720
ترى؟

1197
01:39:24,240 --> 01:39:25,280
محاكاة 1.

1198
01:39:25,800 --> 01:39:26,940
إنه رمز الكمبيوتر.

1199
01:39:29,760 --> 01:39:31,500
لقد كرهتها حقًا، أليس كذلك؟

1200
01:39:34,800 --> 01:39:39,880
ربما يمكنك أن تشرح لي هذا،
سيد تارانسكي، أم أن هذا الشريط تم التلاعب به،

1201
01:39:39,880 --> 01:39:40,880
أيضا؟

1202
01:39:40,940 --> 01:39:45,060
وهذه لقطات من المارينا
كاميرا الدائرة المغلقة في الليل

1203
01:39:45,060 --> 01:39:46,060
سؤال.

1204
01:39:46,540 --> 01:39:47,900
غيرت طبعا.

1205
01:39:48,380 --> 01:39:52,180
الآن، هل يمكنك أن تخبرنا لماذا أنت؟
التخلص من جثة المرأة التي

1206
01:39:52,180 --> 01:39:53,180
غير موجود؟

1207
01:39:53,300 --> 01:39:54,300
حسنًا، هذا ليس جسدها.

1208
01:39:54,700 --> 01:39:55,700
إنه...

1209
01:39:56,030 --> 01:39:58,790
إنها جسد عملها.

1210
01:39:59,450 --> 01:40:01,550
فيكتور، فيكتور، فيكتور، فيكتور.

1211
01:40:02,030 --> 01:40:03,510
فيكتور، لا.

1212
01:40:04,270 --> 01:40:06,510
انظر، انظر، انظر، انظر.

1213
01:40:07,870 --> 01:40:09,870
لماذا لا تأتي نظيفة، هاه؟

1214
01:40:10,790 --> 01:40:13,710
قل الحقيقة، وسوف تشعر بالتحسن
بعد ذلك.

1215
01:40:14,030 --> 01:40:18,510
حسنًا، أنا أقول الحقيقة، ولا أفعل ذلك
أشعر أنني بحالة جيدة جدا. مهلا ، كلنا نعرف ماذا

1216
01:40:18,510 --> 01:40:23,370
حدث. في نوبة غضب الغيرة،
أنت... لقد قتلت سيمون، لقد هجرته

1217
01:40:23,370 --> 01:40:27,250
جسمك خارج القارب. لا تقل ذلك.
التي اشترتها لك.

1218
01:40:28,070 --> 01:40:32,270
أستطيع أن أثبت ذلك لك. اسمحوا لي أن آخذ فقط
أنت هناك.

1219
01:40:33,190 --> 01:40:34,330
سآخذك إلى المكان.

1220
01:40:34,570 --> 01:40:35,570
أستطيع أن أثبت ذلك.

1221
01:40:36,070 --> 01:40:37,070
هنا، هنا.

1222
01:40:37,130 --> 01:40:40,530
هيا، يمكننا الذهاب إلى هناك، أليس كذلك؟
دعونا فقط نذهب إلى هناك. سوف آخذك

1223
01:40:40,530 --> 01:40:41,530
هناك. تعال.

1224
01:40:55,560 --> 01:40:56,560
عمل جيد.

1225
01:40:58,400 --> 01:40:59,400
الآن سترى.

1226
01:41:06,020 --> 01:41:07,020
ما هذا؟

1227
01:41:08,880 --> 01:41:10,100
لا، إنها محركات الأقراص والأقراص.

1228
01:41:12,260 --> 01:41:13,260
أين الأقراص؟

1229
01:41:13,980 --> 01:41:16,580
عليك أن ترجع للأسفل وتحصل عليهم
لأن هذا هو المكان الذي هم فيه.

1230
01:41:16,920 --> 01:41:20,660
لا يمكننا العودة إلى هناك. هناك
الأقراص هناك. من فضلك، اغفر فقط

1231
01:41:20,660 --> 01:41:24,980
أنا. يجب عليك النزول إلى هناك والحصول على
محركات الأقراص. مهلا، هل ترى ماذا يوجد هناك؟

1232
01:41:32,660 --> 01:41:33,660
اعترف بالذنب.

1233
01:41:34,460 --> 01:41:38,600
اعترف بالذنب وألقي بنفسك على
رحمة المحكمة. إنها أفضل صفقة

1234
01:41:38,600 --> 01:41:39,600
أنت ذاهب للحصول على.

1235
01:41:40,000 --> 01:41:41,360
يمكن أن أحصل على عقوبة الإعدام.

1236
01:41:42,040 --> 01:41:45,080
نعم، نعم، بالتأكيد سوف تفعل ذلك إذا ذهبت
للمحاكمة.

1237
01:41:45,420 --> 01:41:46,420
هيئة محلفين؟

1238
01:41:46,890 --> 01:41:50,570
في هذا النوع من المزاج القبيح، لقد قتلت
أيقونة في سبيل الله.

1239
01:41:50,810 --> 01:41:56,370
برنارد، استمع لي. برنارد، لم أفعل
قتل أي شخص.

1240
01:41:56,710 --> 01:41:58,170
فيكتور، هيا، إنه موجود في الصحيفة.

1241
01:41:58,390 --> 01:41:59,670
لا يوجد أحد ليقتل.

1242
01:42:01,890 --> 01:42:04,410
برنارد، أنا مخرج أفلام.

1243
01:42:05,510 --> 01:42:07,410
كنت أحاول أن أقول شيئا.

1244
01:42:17,260 --> 01:42:19,220
يحرق. يحرق.

1245
01:42:19,680 --> 01:42:21,400
لا يوجد أحد ليقتل.

1246
01:42:22,080 --> 01:42:23,360
هل تفهم؟

1247
01:42:25,200 --> 01:42:27,160
دفاع عن الجنون.

1248
01:42:29,600 --> 01:42:30,600
جميل.

1249
01:42:32,360 --> 01:42:37,820
لقد خلقتها.

1250
01:42:38,260 --> 01:42:40,040
السيد يسوع!

1251
01:42:45,740 --> 01:42:46,699
ماذا أفعل؟

1252
01:42:46,700 --> 01:42:47,740
أوه، ماذا أفعل؟

1253
01:42:49,500 --> 01:42:50,500
أخرجني!

1254
01:42:50,860 --> 01:42:52,860
فيكتور! أخرجوني من المحامي!

1255
01:42:53,060 --> 01:42:54,060
أريد الخروج من المحامي!

1256
01:42:58,320 --> 01:43:01,020
لماذا لا يستطيع الناس أن يأخذوا فقط
المسؤولية عن أفعالهم

1257
01:43:01,020 --> 01:43:02,020
بعد الآن، هاه؟

1258
01:43:03,560 --> 01:43:06,040
كما تعلمون، أستطيع أن أغفر له تقريبا
قتلها.

1259
01:43:07,800 --> 01:43:09,800
لكن أنكار وجودها؟

1260
01:43:10,160 --> 01:43:13,540
لا أستطيع أن أغفر ذلك أبدا.

1261
01:43:14,280 --> 01:43:16,100
لأنه من الواضح أنها كانت موجودة، أليس كذلك؟

1262
01:43:16,980 --> 01:43:19,680
أنا أعرف ذلك بالتأكيد مثلك
أجلس هناك يا حبيبتي

1263
01:43:21,960 --> 01:43:24,100
لقد كانت المرأة الأكثر حيوية التي قابلتها على الإطلاق.

1264
01:43:24,340 --> 01:43:25,760
إذن هل قابلتها؟

1265
01:43:26,040 --> 01:43:30,560
نعم. لييني، ما الذي تحصل عليه؟
أنا رئيس استوديو كبير. هل

1266
01:43:30,560 --> 01:43:33,800
أعتقد أنني سأقوم بعمل صورة ثلاثية
هل أتعامل مع ممثلة لم أقابلها من قبل؟

1267
01:43:34,120 --> 01:43:36,640
لا، لا. أعني، قابلتها حقًا.

1268
01:43:36,880 --> 01:43:37,900
مثل، في الجسد.

1269
01:43:41,160 --> 01:43:44,560
أعلم أنه من المحرج أن أعترف بذلك،
أمي، ولكن... عندما أفكر في ذلك

1270
01:43:44,560 --> 01:43:46,620
بصراحة، لم أفعل.

1271
01:43:47,680 --> 01:43:49,840
لم يسبق لي أن رأيت سيمون عن قرب.

1272
01:43:51,060 --> 01:43:52,060
لمستها.

1273
01:43:52,320 --> 01:43:53,880
لكن بحضورها الجسدي.

1274
01:43:55,180 --> 01:43:56,180
هل فعلت؟

1275
01:43:58,720 --> 01:44:03,280
حسنًا... لا نريد أن نصدق يا أبي،
لأن... لا نريد أن نصدق ذلك

1276
01:44:03,280 --> 01:44:04,280
لقد تم نقلنا أيضًا.

1277
01:44:05,760 --> 01:44:10,740
لكن يا ليني... ليس هناك دليل.

1278
01:44:11,310 --> 01:44:12,470
أن سيمون ليس حقيقيا.

1279
01:44:12,810 --> 01:44:14,310
لا أعرف ماذا تقولين يا أمي.

1280
01:44:14,930 --> 01:44:16,870
هل هناك أي دليل على أنها كذلك؟

1281
01:44:24,530 --> 01:44:26,030
هل لديك أي فكرة عما تفعلونه؟

1282
01:44:34,510 --> 01:44:35,510
ما هذا؟

1283
01:44:35,850 --> 01:44:37,810
ربما كان أحد أجزاء قصة أبي
صحيح.

1284
01:44:39,110 --> 01:44:45,530
ربما أصيب سيمون بفيروس
يمكن علاج بعض الفيروسات

1285
01:44:45,530 --> 01:44:50,210
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه

1286
01:45:08,040 --> 01:45:09,040
استمع لي.

1287
01:45:09,280 --> 01:45:14,380
هناك طبيب نفسي في فينتورا،
محترم، الذي هو على استعداد للشهادة

1288
01:45:14,380 --> 01:45:20,480
تحت القسم أنك قد تضاءلت
القدرة بسبب الصدمة الخاصة بك

1289
01:45:20,480 --> 01:45:27,480
الطلاق، عشر سنوات من الفشل الذريع في
أعمال السينما، وعثرة على

1290
01:45:27,480 --> 01:45:30,180
الرأس الذي تحملته عندما كنت طفلاً. لا
المزيد.

1291
01:45:31,160 --> 01:45:35,120
لا أستطيع أن أتفق مع هذا الحصان.

1292
01:45:35,400 --> 01:45:37,340
هيا، فيكتور. أنا فعلت هذا.

1293
01:45:37,930 --> 01:45:40,410
لا، فيكتور، هيا الآن. أخبرهم أنهم
يمكن أن يقلي لي.

1294
01:45:40,630 --> 01:45:41,630
لا، فيكتور، من فضلك.

1295
01:45:43,450 --> 01:45:47,210
أنا فعلت هذا. فيكتور، فيكتور، من فضلك. لقد كان
مع سبق الإصرار.

1296
01:45:47,970 --> 01:45:50,210
لقد خنقتها.

1297
01:45:51,090 --> 01:45:52,690
لقد ضربتها.

1298
01:45:53,930 --> 01:45:56,070
لقد أشعلت النار فيها.

1299
01:45:56,590 --> 01:45:58,530
ثم قتلتها.

1300
01:45:59,150 --> 01:46:01,070
أنا فعلت هذا. اعذرني.

1301
01:46:02,090 --> 01:46:03,690
أعتقد أنه من الأفضل أن ترى هذا.

1302
01:46:15,180 --> 01:46:20,800
نجم الإعلام العالمي سيمون على قيد الحياة
وبشكل جيد. أصدر الاستوديو الخاص بها هذا

1303
01:46:20,800 --> 01:46:22,240
لقطات قبل دقائق فقط.

1304
01:46:22,620 --> 01:46:25,900
سيمون يقرأ طبعة اليوم من لوس أنجلوس
مرات.

1305
01:46:30,480 --> 01:46:33,860
من يقول أن الدعاية السيئة الوحيدة هي دعاية الخاص بك
نعي؟

1306
01:46:34,220 --> 01:46:35,800
التفاصيل في أعلى الساعة.

1307
01:46:37,360 --> 01:46:39,020
إنها غير قابلة للتدمير.

1308
01:47:10,960 --> 01:47:12,500
لا أعرف ماذا فعلت أو كيف فعلت
ذلك.

1309
01:47:13,540 --> 01:47:18,280
أوه، حسنًا، لقد كان لاني، لكن لا تفكر
إنه سريع جدًا يا فيكتور. أنت تعرف ما نحن

1310
01:47:18,280 --> 01:47:19,280
عليك أن تفعل الآن.

1311
01:47:19,740 --> 01:47:20,740
ماذا؟

1312
01:47:21,000 --> 01:47:24,620
حسنًا، لماذا تتوقف عند شخصية واحدة عندما تكون أنت
يمكن أن يكون طاقم الممثلين كاملا؟

1313
01:47:25,860 --> 01:47:27,400
عليك أن تنهي ما بدأته.

1314
01:47:28,180 --> 01:47:29,180
يمكننا أن نفعل ذلك معا.

1315
01:47:30,060 --> 01:47:31,060
هل فعلنا ما يكفي؟

1316
01:47:32,240 --> 01:47:33,280
هل يمكن أن نذهب، من فضلك؟

1317
01:47:33,700 --> 01:47:34,700
إلى أين نحن ذاهبون؟

1318
01:47:35,620 --> 01:47:36,680
حسنا، كنت أفكر.

1319
01:47:37,520 --> 01:47:40,920
ماذا عنك أنت وسيمون ستنتقلان للعيش معكما
أنا ولاني؟

1320
01:47:47,220 --> 01:47:48,220
هذا رائع.

1321
01:47:49,280 --> 01:47:51,120
ما رأيك يا لاني؟

1322
01:47:51,540 --> 01:47:52,580
عنك وعن أمي؟

1323
01:47:53,600 --> 01:47:56,440
حسنا، عني وسيمون.

1324
01:47:57,060 --> 01:47:58,060
ماذا فعلت.

1325
01:47:58,720 --> 01:48:00,240
كل شئ. أنا آسف.

1326
01:48:01,000 --> 01:48:03,340
الخطأ لم يكن صنع شيء ما
مزيف يا أبي

1327
01:48:03,800 --> 01:48:05,020
نحن بخير مع وهمية.

1328
01:48:05,840 --> 01:48:07,320
طالما أنك لا تكذب بشأن ذلك.

1329
01:48:12,460 --> 01:48:13,560
أوه، هيا، فيكتور.

1330
01:48:14,520 --> 01:48:15,860
إنها ليست عقوبة الإعدام.

1331
01:48:17,220 --> 01:48:18,220
لا.

1332
01:48:19,240 --> 01:48:20,240
إنها الحياة.

1333
01:48:28,560 --> 01:48:32,960
مهلا، فيكتور! تذكرنا؟ ربما فعلنا ذلك
لم يلتق قط. أنا ميلتون.

1334
01:48:33,220 --> 01:48:34,220
كيف حالك؟

1335
01:48:34,800 --> 01:48:35,800
هناك صدى!

1336
01:48:35,900 --> 01:48:37,820
أهلاً! انها حية.

1337
01:49:05,189 --> 01:49:10,150
سيموني، السؤال الذي يدور في أذهان الجميع
هو ببساطة، لماذا؟

1338
01:49:11,250 --> 01:49:16,250
فرانك، أنت تعرف مثلي أنني أعيش
في حوض السمك هذا، النهم

1339
01:49:16,250 --> 01:49:20,970
شهية وسائل الإعلام، مع كل شيء
كان ذلك يحدث في حياتي، أنا فقط

1340
01:49:20,970 --> 01:49:22,790
من الضروري أن تختفي عن الأنظار لفترة من الوقت.

1341
01:49:23,090 --> 01:49:26,910
كنت بحاجة إلى الوقت، وقد اشترى لي فيكتور ذلك
الوقت.

1342
01:49:27,270 --> 01:49:28,970
أنا مدين له بالكثير.

1343
01:49:29,290 --> 01:49:30,290
نحن جميعا نفعل.

1344
01:49:32,780 --> 01:49:37,800
ولكن الآن أفهم أنك حريص على الحصول عليها
العودة إلى العمل، وانها ليست من هذا النوع

1345
01:49:37,800 --> 01:49:39,600
العمل الذي كنا نتوقعه جميعا.

1346
01:49:40,700 --> 01:49:41,700
هذا صحيح.

1347
01:49:41,760 --> 01:49:46,020
أستطيع أن أكشف أنني أفكر في مهنة
في السياسة.

1348
01:49:46,840 --> 01:49:48,880
هل لي أن أسأل، ما الذي جلب هذا؟

1349
01:49:51,700 --> 01:49:56,900
أفترض أن هذا الرجل الصغير كان لديه شيء ما
للقيام به. ذلك الطفل الجميل.

1350
01:49:57,100 --> 01:49:58,100
نعم.

1351
01:49:58,570 --> 01:50:02,610
كما ترى، أنا وفيكتور على حد سواء للغاية
تشعر بالقلق إزاء أي نوع من العالم لدينا

1352
01:50:02,610 --> 01:50:04,590
الابن الجديد تشيب سوف يكبر فيه.

1353
01:50:06,890 --> 01:50:07,890
أليس كذلك يا فيكتور؟

1354
01:50:08,450 --> 01:50:09,510
أوه نعم.

1355
01:57:15,440 --> 01:57:19,160
إنها تحب فطيرة وعاء الدجاج، مثلي تمامًا.